{"air_date":"1989-06-16","crew":[{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"5ebc62f2aad9c2001f24624a","adult":false,"gender":2,"id":122463,"known_for_department":"Writing","name":"井上敏樹","original_name":"井上敏樹","popularity":1.101,"profile_path":"/lh4ZEXCoUbgzM6HMveGUbt3OH9U.jpg"},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"635d42198289a0007e87db77","adult":false,"gender":2,"id":1456830,"known_for_department":"Visual Effects","name":"松本憲生","original_name":"松本憲生","popularity":1.0746,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"637e7c586e938a00cd003d64","adult":false,"gender":2,"id":1848226,"known_for_department":"Visual Effects","name":"岡田正和","original_name":"岡田正和","popularity":0.7153,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"637e7c6fa3d02700839bb068","adult":false,"gender":2,"id":2162594,"known_for_department":"Visual Effects","name":"本山浩二","original_name":"本山浩二","popularity":0.9823,"profile_path":null},{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"637e7ef86e938a0087163db5","adult":false,"gender":2,"id":1373308,"known_for_department":"Directing","name":"高木真司","original_name":"高木真司","popularity":0.6781,"profile_path":null},{"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"637e7c472222f6007cd012e1","adult":false,"gender":1,"id":1845927,"known_for_department":"Visual Effects","name":"遠藤麻未","original_name":"遠藤麻未","popularity":0.6639,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"637e7c76a410c800a4313078","adult":false,"gender":0,"id":2166083,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Tsukasa Abe","original_name":"Tsukasa Abe","popularity":1.453,"profile_path":null},{"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"637e7f0ea410c80084811d09","adult":false,"gender":2,"id":1373308,"known_for_department":"Directing","name":"高木真司","original_name":"高木真司","popularity":0.6781,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"637e7c69a3d02700ca070d04","adult":false,"gender":1,"id":2032473,"known_for_department":"Visual Effects","name":"門上洋子","original_name":"門上洋子","popularity":0.7853,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"637e84ada410c800791e50f9","adult":false,"gender":1,"id":3773937,"known_for_department":"Visual Effects","name":"石田敦子","original_name":"石田敦子","popularity":3.3633,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63961ccd7304b5008469e071","adult":false,"gender":0,"id":3826199,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Yuya Kobayashi","original_name":"Yuya Kobayashi","popularity":0.4282,"profile_path":null},{"job":"Camera Operator","department":"Camera","credit_id":"65ef579bd40d4c0162ea5690","adult":false,"gender":2,"id":4586053,"known_for_department":"Camera","name":"高橋勇夫","original_name":"高橋勇夫","popularity":0.5618,"profile_path":null}],"episode_number":9,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Kasumi Tendo (voice)","credit_id":"64347d68ec455200b5814217","order":500,"adult":false,"gender":1,"id":101913,"known_for_department":"Acting","name":"井上喜久子","original_name":"井上喜久子","popularity":2.7621,"profile_path":"/pPxGWy53FgYSC79zmxblmHe0gI3.jpg"},{"character":"Nabiki Tendo (voice)","credit_id":"64347df99b861600b78880d8","order":501,"adult":false,"gender":1,"id":68470,"known_for_department":"Acting","name":"高山みなみ","original_name":"高山みなみ","popularity":2.7098,"profile_path":"/4Gunxt2UWnAX74ZoXKtqK2rI0e.jpg"},{"character":"Akane Tendo (voice)","credit_id":"643480381f98d10268b324cf","order":504,"adult":false,"gender":1,"id":55662,"known_for_department":"Acting","name":"日髙のり子","original_name":"日髙のり子","popularity":2.1725,"profile_path":"/43OuwsjqGf7JxpFpUvB75OdDDXQ.jpg"},{"character":"Dr. Tofu Ono (voice)","credit_id":"6434816fa1353300789de375","order":505,"adult":false,"gender":2,"id":150131,"known_for_department":"Acting","name":"Yūji Mitsuya","original_name":"三ツ矢雄二","popularity":1.2927,"profile_path":"/6IguUqrirpkZZSwEkbxrlVMRsEV.jpg"},{"character":"Ryoga Hibiki (voice)","credit_id":"643490a7e6357101110de768","order":511,"adult":false,"gender":2,"id":20664,"known_for_department":"Acting","name":"山寺宏一","original_name":"山寺宏一","popularity":3.2113,"profile_path":"/biov5jENp2XYfehkcdnRvi796Wi.jpg"},{"character":"Old woman (voice)","credit_id":"643492daa6ddcb00b6d41405","order":512,"adult":false,"gender":1,"id":552602,"known_for_department":"Acting","name":"Hiroko Maruyama","original_name":"丸山裕子","popularity":1.1522,"profile_path":"/ep3C3VNjtlxjXuQgtcS7JdVJMMh.jpg"},{"character":"Panda (voice)","credit_id":"6434a07592e55b00d51818da","order":523,"adult":false,"gender":2,"id":142704,"known_for_department":"Acting","name":"緒方賢一","original_name":"緒方賢一","popularity":2.8529,"profile_path":"/iQLEawIP2593yrGy22GzLSpnfgl.jpg"}],"name":"Akane y Ryoga cambian de apariencia","overview":"Ranma y Akane se reconcilian después de lo sucedido en el combate con Ryoga. Pero Ryoga quien no estuvo satisfecho con la pelea que tuvieron regresa a retar de nuevo a Ranma, pero al haber llegado en la madrugada y en medio de una lluvia al Dojo Tendo, la familia lo confunde con un ladrón, Akane lo ataca desde dentro de la casa, causando que Ryoga al ser tocado por el agua fría de la lluvia se transformáse y de esta manera revela el motivo por el que persigue a Ranma.","id":1168183,"production_code":"","runtime":25,"season_number":1,"still_path":"/ufjcjrQ8XV24vMpAYlEgwlibQ6t.jpg","vote_average":9.0,"vote_count":3}