{"air_date":"2010-07-26","crew":[{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6365275e5437f5007f2f96f3","adult":false,"gender":2,"id":3277426,"known_for_department":"Visual Effects","name":"中尾友治","original_name":"中尾友治","popularity":0.7374,"profile_path":null},{"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"63839215fb834600cb207c7b","adult":false,"gender":2,"id":1148353,"known_for_department":"Directing","name":"荒木哲郎","original_name":"荒木哲郎","popularity":1.5621,"profile_path":"/oEdiTbFLMJDSGUSDe8a48VbueGJ.jpg"},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"638392f4b3316b00aff4eab5","adult":false,"gender":2,"id":2798972,"known_for_department":"Visual Effects","name":"津熊健徳","original_name":"津熊健徳","popularity":0.7476,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6383935b1b157d007a42d0fc","adult":false,"gender":2,"id":1842654,"known_for_department":"Visual Effects","name":"江原康之","original_name":"江原康之","popularity":0.6349,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91edb4ccc5018664b6f69","adult":false,"gender":2,"id":2058544,"known_for_department":"Visual Effects","name":"大塚あきら","original_name":"大塚あきら","popularity":0.4652,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91ef54ccc501865b2624a","adult":false,"gender":2,"id":2056199,"known_for_department":"Visual Effects","name":"加藤洋人","original_name":"加藤洋人","popularity":0.8448,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91f06a84a470100d41d83","adult":false,"gender":2,"id":1845822,"known_for_department":"Visual Effects","name":"浜津武広","original_name":"浜津武広","popularity":0.5743,"profile_path":null},{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"64f91eaba84a4700c6a69502","adult":false,"gender":2,"id":1768635,"known_for_department":"Directing","name":"市村徹夫","original_name":"市村徹夫","popularity":0.55,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91ec4a84a47013a41b253","adult":false,"gender":2,"id":1613689,"known_for_department":"Visual Effects","name":"宇田明彦","original_name":"宇田明彦","popularity":0.4295,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91f00a84a4700ad373e50","adult":false,"gender":2,"id":2094844,"known_for_department":"Directing","name":"児玉亮","original_name":"児玉亮","popularity":0.8165,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91f1b8e20c50cd7f43fac","adult":false,"gender":2,"id":2896142,"known_for_department":"Visual Effects","name":"牛来隆行","original_name":"牛来隆行","popularity":0.6433,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91f26ffc9de0138eae2bc","adult":false,"gender":2,"id":3066074,"known_for_department":"Visual Effects","name":"橋本航平","original_name":"橋本航平","popularity":0.3355,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91efb5f2b8d00abccb323","adult":false,"gender":2,"id":3434376,"known_for_department":"Visual Effects","name":"土橋昭人","original_name":"土橋昭人","popularity":0.414,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91f214ccc501867e9b6ab","adult":false,"gender":2,"id":2730232,"known_for_department":"Visual Effects","name":"鎌田均","original_name":"鎌田均","popularity":0.8457,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91f10e0ca7f010de7240a","adult":false,"gender":2,"id":3052252,"known_for_department":"Visual Effects","name":"森川均","original_name":"森川均","popularity":0.6216,"profile_path":null},{"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91eb54ccc5018664b6f40","adult":false,"gender":1,"id":1848214,"known_for_department":"Visual Effects","name":"小谷杏子","original_name":"小谷杏子","popularity":0.6907,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91eca8e20c50cd8441725","adult":false,"gender":2,"id":1494119,"known_for_department":"Directing","name":"西澤晋","original_name":"西澤晋","popularity":1.1568,"profile_path":null},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"64f91e80a8b2ca00ac8a425f","adult":false,"gender":2,"id":1124886,"known_for_department":"Writing","name":"髙橋龍也","original_name":"髙橋龍也","popularity":1.1517,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91f16ffc9de00e1339791","adult":false,"gender":2,"id":2108576,"known_for_department":"Visual Effects","name":"酒井智史","original_name":"酒井智史","popularity":1.0969,"profile_path":null},{"job":"Supervising Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91ebda8b2ca00c4ad6038","adult":false,"gender":1,"id":2159758,"known_for_department":"Visual Effects","name":"落合瞳","original_name":"落合瞳","popularity":0.3551,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64f91ef0ffc9de00e1339765","adult":true,"gender":2,"id":1838382,"known_for_department":"Visual Effects","name":"舛舘俊秀","original_name":"舛舘俊秀","popularity":0.0,"profile_path":null}],"episode_number":4,"episode_type":"standard","guest_stars":[],"name":"Corriendo entre los MUERTOS","overview":"Se muestra una recapitulación de los eventos pasados desde la perspectiva de Takashi. Takashi y Rei continúan moviéndose por la ciudad, hasta que se encuentran con un coche de policía. Con los ocupantes muertos, Rei registra el vehículo y recoge un bastón expandible , un revólver y algunas balas. Más tarde se detienen en una gasolinera para rellenar el tanque de combustible. Mientras Takashi va a una caja registradora cercana para operar la bomba de gasolina , Rei es atacada por un superviviente loco, que la retiene como rehén y la manosea sexualmente. Takashi rápidamente le dispara a quemarropa, permitiendo que Rei se libere. Con su motocicleta repostada, Takashi y Rei comienzan a moverse nuevamente mientras dejan que el sobreviviente muera en manos de los zombis entrantes.","id":939791,"production_code":"","runtime":24,"season_number":1,"still_path":"/qPbsjEGIVxSvyDbmjclU03inK2d.jpg","vote_average":8.75,"vote_count":8}