{"air_date":"2025-10-05","crew":[{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"582f944092514162c3000610","adult":false,"gender":2,"id":1710776,"known_for_department":"Directing","name":"Timothy Bailey","original_name":"Timothy Bailey","popularity":0.5302,"profile_path":null},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"6059d3f46bdec300548b6c27","adult":false,"gender":1,"id":1267188,"known_for_department":"Writing","name":"Christine Nangle","original_name":"Christine Nangle","popularity":0.2913,"profile_path":null}],"episode_number":2,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Rayshelle Peyton (voice)","credit_id":"62684239ea37e000541bf512","order":1371,"adult":false,"gender":1,"id":11703,"known_for_department":"Acting","name":"Kerry Washington","original_name":"Kerry Washington","popularity":3.9442,"profile_path":"/yufNCkn9YuYei9ThzSgApczUe4K.jpg"},{"character":"Elizabeth Hoover (voice)","credit_id":"5f19f914a199a60038ffc40a","order":1372,"adult":false,"gender":1,"id":6007,"known_for_department":"Acting","name":"Maggie Roswell","original_name":"Maggie Roswell","popularity":0.9255,"profile_path":"/pLdSmH5HZYSwTd3aiPlZLbNzvPD.jpg"},{"character":"Carl Carlson (voice)","credit_id":"6151f0e6af95900061a9c5bf","order":1385,"adult":false,"gender":2,"id":110141,"known_for_department":"Acting","name":"Alex Désert","original_name":"Alex Désert","popularity":1.5115,"profile_path":"/iz5fLxrOTKYUkpUmGXgVfCfIZxn.jpg"},{"character":"Shauna Chalmers (voice)","credit_id":"644e60306beaea213b2b5b93","order":1453,"adult":false,"gender":1,"id":34983,"known_for_department":"Acting","name":"Tress MacNeille","original_name":"Tress MacNeille","popularity":2.3001,"profile_path":"/gI2LsgByvSffQY34vabVnPmrHzw.jpg"},{"character":"Hubert Wong (voice)","credit_id":"6521c438ea84c7010c170d89","order":1482,"adult":false,"gender":1,"id":3156344,"known_for_department":"Acting","name":"Rosalie Chiang","original_name":"Rosalie Chiang","popularity":0.7821,"profile_path":"/28OpCs7KvaODQo2ubxngXxleKVw.jpg"},{"character":"(voice)","credit_id":"66d8d5e0710621638efca761","order":1761,"adult":false,"gender":2,"id":1216346,"known_for_department":"Acting","name":"Chris Edgerly","original_name":"Chris Edgerly","popularity":0.8817,"profile_path":"/bjkN9Ugv6Kd3Z3y9p9DgWAc10Q7.jpg"},{"character":"Milhouse Van Houten (voice)","credit_id":"682b6ae8437fadcc6f64918d","order":2361,"adult":false,"gender":1,"id":2471293,"known_for_department":"Acting","name":"Kelly MacLeod","original_name":"Kelly MacLeod","popularity":0.4121,"profile_path":null},{"character":"Devin (voice)","credit_id":"68c370beb3845d44f1908b9d","order":2363,"adult":false,"gender":3,"id":1745185,"known_for_department":"Acting","name":"Cole Escola","original_name":"Cole Escola","popularity":1.7581,"profile_path":"/y2NvLYMb2JFW2LeWiPhaxUemYS3.jpg"},{"character":"Ben (voice)","credit_id":"68d5ef16b8f26a11bb69c745","order":2368,"adult":false,"gender":2,"id":115974,"known_for_department":"Acting","name":"Adam Pally","original_name":"Adam Pally","popularity":2.1481,"profile_path":"/yY13PEaVbPoXT5MkitVxTfdAZnU.jpg"},{"character":"Martin Prince / Sherri Mackleberry / Terri Mackleberry (voice)","credit_id":"68e413ec1984999f4b25b93a","order":2372,"adult":false,"gender":1,"id":15761,"known_for_department":"Acting","name":"Grey DeLisle","original_name":"Grey DeLisle","popularity":5.0094,"profile_path":"/vrUHaXe1pG56yZkgH7Hs3LGRLTT.jpg"},{"character":"Janey Powell / Lewis Clark (voice)","credit_id":"69bdde1a395a420dcca5de16","order":2438,"adult":false,"gender":1,"id":54427,"known_for_department":"Acting","name":"Kimberly Brooks","original_name":"Kimberly Brooks","popularity":1.2125,"profile_path":"/iPlCk1VQ8fnAtsMow6HlCZoQc0w.jpg"}],"name":"Mantén a Chalm y continua Gary","overview":"Homero le consigue trabajo al superintendente Chalmers en la central eléctrica. Allí, Chalmers descubre enormes caracoles mutantes que producen una valiosa baba, lo que impulsa su nueva carrera como gurú de la manosfera.","id":6524121,"production_code":"36ABF14","runtime":23,"season_number":37,"still_path":"/2LAYuOPIjwhqW3UMmw6j0HADyM4.jpg","vote_average":6.5,"vote_count":11}