{"air_date":"2011-07-29","crew":[{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"6919517ea473cfb67d31d709","adult":false,"gender":0,"id":1923004,"known_for_department":"Directing","name":"Sean Song","original_name":"Sean Song","popularity":0.3375,"profile_path":null},{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"691952d2295f33eb95ac31a3","adult":false,"gender":2,"id":1853323,"known_for_department":"Directing","name":"下司泰弘","original_name":"下司泰弘","popularity":0.5411,"profile_path":"/h8j2oeKulmqJhyWh5Vu8ZNQcyrB.jpg"},{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"691953d53137c7daf187724d","adult":false,"gender":2,"id":1919985,"known_for_department":"Directing","name":"荻原露光","original_name":"荻原露光","popularity":0.49,"profile_path":null}],"episode_number":2,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Lion-O (voice)","credit_id":"63508ea8076ce80091760d37","order":500,"adult":false,"gender":2,"id":76621,"known_for_department":"Acting","name":"Will Friedle","original_name":"Will Friedle","popularity":1.2273,"profile_path":"/Ao3fp9f4loVQ1Vvk6ph8HU5p0Lu.jpg"},{"character":"Panthro / Lynx-O / Lizard (voice)","credit_id":"63509117c1ffbd00831bbc5d","order":502,"adult":false,"gender":2,"id":24362,"known_for_department":"Acting","name":"Kevin Michael Richardson","original_name":"Kevin Michael Richardson","popularity":2.2598,"profile_path":"/xXt9Nh7RAT5bOen66TaXreNYmCl.jpg"},{"character":"Tygra (voice)","credit_id":"63509672076ce8007a5188f2","order":513,"adult":false,"gender":2,"id":556275,"known_for_department":"Acting","name":"Matthew Mercer","original_name":"Matthew Mercer","popularity":1.4693,"profile_path":"/fe1S317253vfMuNuIDjhp9vtNSs.jpg"},{"character":"Cheetara (voice)","credit_id":"63509a6dbe4b36009c62d40a","order":517,"adult":false,"gender":1,"id":59192,"known_for_department":"Acting","name":"Emmanuelle Chriqui","original_name":"Emmanuelle Chriqui","popularity":2.8684,"profile_path":"/tFnpUJLzbIoMj4F3fLAe3oqkexG.jpg"},{"character":"WilyKit (voice)","credit_id":"63509d5084448e007f770e2d","order":518,"adult":false,"gender":1,"id":1254309,"known_for_department":"Acting","name":"Madeleine Hall","original_name":"Madeleine Hall","popularity":0.476,"profile_path":"/rLz7kc4iA6nbkN5Mjz2PXaw28S.jpg"},{"character":"WilyKat (voice)","credit_id":"6350a11256b9f7007e2ddf4b","order":519,"adult":false,"gender":2,"id":1254308,"known_for_department":"Acting","name":"Eamon Pirruccello","original_name":"Eamon Pirruccello","popularity":1.136,"profile_path":null},{"character":"Snarf (voice)","credit_id":"6350a121f3b49a007dd290fa","order":520,"adult":false,"gender":1,"id":217924,"known_for_department":"Acting","name":"こおろぎさとみ","original_name":"こおろぎさとみ","popularity":1.9719,"profile_path":"/zNJyGVOJQULuyO0isN8sTVwPaX0.jpg"},{"character":"King Claudus (voice)","credit_id":"6350a12c880c9200796c4313","order":521,"adult":false,"gender":2,"id":354368,"known_for_department":"Acting","name":"Larry Kenney","original_name":"Larry Kenney","popularity":1.393,"profile_path":"/xfV4vhQdVw3vHsfXv6IH17lhxQJ.jpg"},{"character":"Grune (voice)","credit_id":"6350a13f544c41007af43bbb","order":522,"adult":false,"gender":2,"id":6574,"known_for_department":"Acting","name":"Clancy Brown","original_name":"Clancy Brown","popularity":5.1927,"profile_path":"/1JeBRNG7VS7r64V9lOvej9bZXW5.jpg"},{"character":"Mumm-Ra (voice)","credit_id":"6350a901a22d3e007c0e752b","order":523,"adult":false,"gender":2,"id":130081,"known_for_department":"Acting","name":"Robin Atkin Downes","original_name":"Robin Atkin Downes","popularity":1.3493,"profile_path":"/qb4xPIJGiKyiQ2MhSDQzFWxN0jS.jpg"},{"character":"Jaga / Soldier (voice)","credit_id":"6350b61abe4b360084e4e6f6","order":538,"adult":false,"gender":2,"id":35219,"known_for_department":"Acting","name":"Corey Burton","original_name":"Corey Burton","popularity":1.5918,"profile_path":"/wcpFwdL7m01cZoBJiUSMQVakK2G.jpg"},{"character":"Sentry / Lizard (voice)","credit_id":"6350c6f8be4b36009c62e48e","order":571,"adult":false,"gender":2,"id":23680,"known_for_department":"Acting","name":"Dee Bradley Baker","original_name":"Dee Bradley Baker","popularity":2.2754,"profile_path":"/9oFnToDZWp0I484s7Ua1EzNQQ2m.jpg"}],"name":"Augurios (Parte 2)","overview":"Al día siguiente de la fiesta, los lagartos invaden Thundera bajo mando de Grune y Mumm-ra, destruyendo el hogar de los felinos.\n\nJaga dirige a Lion-O, Tygra y Cheetara para ir en busca del Libro de los Presagios, la cual podrá ayudarlos a protegerse de Mumm-ra.","id":857580,"production_code":"102","runtime":22,"season_number":1,"still_path":null,"vote_average":1.0,"vote_count":1}