{"air_date":"2014-08-22","crew":[{"department":"Writing","job":"Writer","credit_id":"5258aa05760ee346616de105","adult":false,"gender":2,"id":1190517,"known_for_department":"Production","name":"Michael Dante DiMartino","original_name":"Michael Dante DiMartino","popularity":1.4533,"profile_path":"/8ey06cRWYe5TlKl5tyYQf57kknw.jpg"},{"department":"Writing","job":"Writer","credit_id":"5258aa05760ee346616de0ef","adult":false,"gender":2,"id":1190518,"known_for_department":"Production","name":"Bryan Konietzko","original_name":"Bryan Konietzko","popularity":1.188,"profile_path":"/5lPnGvtATjmPakR96dqPW3v4u8q.jpg"},{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"604b2b388741c4002ba0453c","adult":false,"gender":2,"id":1637778,"known_for_department":"Directing","name":"Melchior Zwyer","original_name":"Melchior Zwyer","popularity":0.2453,"profile_path":null},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"604b245a1d78f200577ce8fe","adult":false,"gender":2,"id":2331979,"known_for_department":"Writing","name":"Joshua Hamilton","original_name":"Joshua Hamilton","popularity":0.6286,"profile_path":"/2pNnjGA47u6PctFOkiggGpySXkr.jpg"}],"episode_number":13,"episode_type":"finale","guest_stars":[{"character":"Tenzin (voice)","credit_id":"5258aa09760ee346616de47f","order":4,"adult":false,"gender":2,"id":18999,"known_for_department":"Acting","name":"J.K. Simmons","original_name":"J.K. Simmons","popularity":6.4474,"profile_path":"/ScmKoJ9eiSUOthAt1PDNLi8Fkw.jpg"},{"character":"Amon (voice)","credit_id":"687c145c585597c100f765bc","order":7,"adult":false,"gender":2,"id":571562,"known_for_department":"Acting","name":"Steve Blum","original_name":"Steve Blum","popularity":2.1004,"profile_path":"/cpO0muunoigq1WHegeOEI1AIQAo.jpg"},{"character":"Unalaq (voice)","credit_id":"687c20c23f67cfd7aa55c81d","order":9,"adult":false,"gender":2,"id":203486,"known_for_department":"Acting","name":"Adrian LaTourelle","original_name":"Adrian LaTourelle","popularity":0.7257,"profile_path":"/pqGoWyj37HlzDjcOT3iPD17RccX.jpg"},{"character":"Jinora (voice)","credit_id":"5258aa09760ee346616de427","order":500,"adult":false,"gender":1,"id":934289,"known_for_department":"Acting","name":"Kiernan Shipka","original_name":"Kiernan Shipka","popularity":4.9616,"profile_path":"/5r7JAew3ngO4KZj7PaD6rn4wa4p.jpg"},{"character":"Tonraq (voice)","credit_id":"687c209ba571086a4055c92d","order":501,"adult":false,"gender":2,"id":1736,"known_for_department":"Acting","name":"James Remar","original_name":"James Remar","popularity":4.0593,"profile_path":"/56LwfMaMge2LmWYI46O6R2Wm0YX.jpg"},{"character":"Pema (voice)","credit_id":"5258aa09760ee346616de3f1","order":502,"adult":false,"gender":1,"id":60278,"known_for_department":"Acting","name":"Maria Bamford","original_name":"Maria Bamford","popularity":1.1491,"profile_path":"/iX6QLC4MWVbMIkKN1mL7zKekpfv.jpg"},{"character":"Ikki (voice)","credit_id":"5258aa09760ee346616de521","order":503,"adult":false,"gender":1,"id":206926,"known_for_department":"Acting","name":"Darcy Rose Byrnes","original_name":"Darcy Rose Byrnes","popularity":1.0674,"profile_path":"/hR5Jk5VEiPAwKdphtsUhjQnI3A0.jpg"},{"character":"Meelo (voice)","credit_id":"5258aa0b760ee346616de5a4","order":504,"adult":false,"gender":2,"id":1252486,"known_for_department":"Acting","name":"Logan Wells","original_name":"Logan Wells","popularity":0.4662,"profile_path":"/qZMaVIUDxHK1hrpB8CkeHtxht23.jpg"},{"character":"Shiro Shinobi (voice)","credit_id":"5258aa09760ee346616de507","order":508,"adult":false,"gender":2,"id":34982,"known_for_department":"Acting","name":"Jeff Bennett","original_name":"Jeff Bennett","popularity":2.8595,"profile_path":"/6Fq3Q1e0Oz0j2J2fnFSl7fKCHd9.jpg"},{"character":"Kai (voice)","credit_id":"5c42ba610e0a26675719c826","order":517,"adult":false,"gender":2,"id":1529585,"known_for_department":"Acting","name":"Skyler Brigmann","original_name":"Skyler Brigmann","popularity":0.5551,"profile_path":"/gEkXIPvDSr6OJXJ21lSMv6A7Hpa.jpg"},{"character":"Bumi (voice)","credit_id":"687c2136ef3c47ab8b55c8a2","order":551,"adult":false,"gender":2,"id":18262,"known_for_department":"Acting","name":"Richard Riehle","original_name":"Richard Riehle","popularity":1.8075,"profile_path":"/wgjBsgpzRvardVXZhNGixSw63g2.jpg"},{"character":"Raiko (voice)","credit_id":"687c25f4fb418b1ac138d277","order":562,"adult":false,"gender":2,"id":49275,"known_for_department":"Acting","name":"Spencer Garrett","original_name":"Spencer Garrett","popularity":1.437,"profile_path":"/jJWISea4PvC9Mv5kWONAMKhEK7j.jpg"},{"character":"Vaatu (voice)","credit_id":"687c293eb756a2f57d5287a1","order":574,"adult":false,"gender":2,"id":13477,"known_for_department":"Acting","name":"Jonathan Adams","original_name":"Jonathan Adams","popularity":1.6604,"profile_path":"/mkgyl2MciZ14wsYi6zedyj6hnR8.jpg"},{"character":"Daw (voice)","credit_id":"687c324ada3bd92a1a55cacb","order":605,"adult":false,"gender":2,"id":30697,"known_for_department":"Acting","name":"Jim Meskimen","original_name":"Jim Meskimen","popularity":1.326,"profile_path":"/18eXUo8DfTwannhq8FOwgVdFs9Y.jpg"},{"character":"Ghazan (voice)","credit_id":"687c3309342a4dafbf72c47f","order":609,"adult":false,"gender":2,"id":112268,"known_for_department":"Acting","name":"Peter Giles","original_name":"Peter Giles","popularity":1.749,"profile_path":"/cdeLADYlf5zfkOnkX93L6WsegnG.jpg"},{"character":"Lord Zuko (voice)","credit_id":"687c33db90c737dad7169c0d","order":612,"adult":false,"gender":2,"id":52374,"known_for_department":"Acting","name":"Bruce Davison","original_name":"Bruce Davison","popularity":2.1867,"profile_path":"/41JtouCUhnnBwWmdsemPydtk3FB.jpg"},{"character":"Ming-Hua (voice)","credit_id":"687c33eb39849ffe8dd9893d","order":613,"adult":false,"gender":1,"id":15761,"known_for_department":"Acting","name":"Grey DeLisle","original_name":"Grey DeLisle","popularity":5.0094,"profile_path":"/vrUHaXe1pG56yZkgH7Hs3LGRLTT.jpg"},{"character":"Suyin Beifong (voice)","credit_id":"687c379e85d545c06438d506","order":625,"adult":false,"gender":1,"id":8256,"known_for_department":"Acting","name":"Anne Heche","original_name":"Anne Heche","popularity":4.3095,"profile_path":"/65LVuA01bmKCmr8yqY2Ae3IgeC4.jpg"},{"character":"Opal (voice)","credit_id":"687c37e18b3b81d371244306","order":627,"adult":false,"gender":3,"id":58965,"known_for_department":"Acting","name":"Alyson Stoner","original_name":"Alyson Stoner","popularity":1.6726,"profile_path":"/oIjU19kaJv2laaYnAHemghHfyPh.jpg"}],"name":"El Veneno del Loto Rojo","overview":"Después de sucumbir al veneno , Korra entra al Estado Avatar y pelea contra Zaheer, mientras Bolin y Mako pelean con Ghazan y Ming-Hua. Los miembros captivos de la nueva Nación del Aire escapan y se juntan para ayudar a Korra terminar con Zaheer, a quien logran recapturar. Pero, el veneno forza dentro del cuerpo de Korra la forzan a estar en una silla de ruedas y el joven Avatar entra a un estado de depresión. Jinora es hecha maestra aire por Tenzin, que también dice que la nueva Nación del Aire regresará a ser nómadas y servirán como representantes de balance y paz.","id":1001379,"production_code":"213","runtime":23,"season_number":3,"still_path":"/glqHWJvop38kUawoKXDdnPCjgA5.jpg","vote_average":9.042,"vote_count":24}