{"air_date":"2014-08-15","crew":[{"department":"Writing","job":"Writer","credit_id":"5258aa05760ee346616de105","adult":false,"gender":2,"id":1190517,"known_for_department":"Production","name":"Michael Dante DiMartino","original_name":"Michael Dante DiMartino","popularity":1.4533,"profile_path":"/8ey06cRWYe5TlKl5tyYQf57kknw.jpg"},{"department":"Directing","job":"Director","credit_id":"5258aa08760ee346616de308","adult":false,"gender":2,"id":1252485,"known_for_department":"Directing","name":"Colin Heck","original_name":"Colin Heck","popularity":0.4537,"profile_path":null},{"department":"Writing","job":"Writer","credit_id":"5258aa05760ee346616de0ef","adult":false,"gender":2,"id":1190518,"known_for_department":"Production","name":"Bryan Konietzko","original_name":"Bryan Konietzko","popularity":1.188,"profile_path":"/5lPnGvtATjmPakR96dqPW3v4u8q.jpg"},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"604b245a1d78f200577ce8fe","adult":false,"gender":2,"id":2331979,"known_for_department":"Writing","name":"Joshua Hamilton","original_name":"Joshua Hamilton","popularity":0.6286,"profile_path":"/2pNnjGA47u6PctFOkiggGpySXkr.jpg"}],"episode_number":11,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Tenzin (voice)","credit_id":"5258aa09760ee346616de47f","order":4,"adult":false,"gender":2,"id":18999,"known_for_department":"Acting","name":"J.K. Simmons","original_name":"J.K. Simmons","popularity":6.4474,"profile_path":"/ScmKoJ9eiSUOthAt1PDNLi8Fkw.jpg"},{"character":"Jinora (voice)","credit_id":"5258aa09760ee346616de427","order":500,"adult":false,"gender":1,"id":934289,"known_for_department":"Acting","name":"Kiernan Shipka","original_name":"Kiernan Shipka","popularity":4.9616,"profile_path":"/5r7JAew3ngO4KZj7PaD6rn4wa4p.jpg"},{"character":"Tonraq (voice)","credit_id":"687c209ba571086a4055c92d","order":501,"adult":false,"gender":2,"id":1736,"known_for_department":"Acting","name":"James Remar","original_name":"James Remar","popularity":4.0593,"profile_path":"/56LwfMaMge2LmWYI46O6R2Wm0YX.jpg"},{"character":"Pema (voice)","credit_id":"5258aa09760ee346616de3f1","order":502,"adult":false,"gender":1,"id":60278,"known_for_department":"Acting","name":"Maria Bamford","original_name":"Maria Bamford","popularity":1.1491,"profile_path":"/iX6QLC4MWVbMIkKN1mL7zKekpfv.jpg"},{"character":"Meelo (voice)","credit_id":"5258aa0b760ee346616de5a4","order":504,"adult":false,"gender":2,"id":1252486,"known_for_department":"Acting","name":"Logan Wells","original_name":"Logan Wells","popularity":0.4662,"profile_path":"/qZMaVIUDxHK1hrpB8CkeHtxht23.jpg"},{"character":"Shiro Shinobi (voice)","credit_id":"5258aa09760ee346616de507","order":508,"adult":false,"gender":2,"id":34982,"known_for_department":"Acting","name":"Jeff Bennett","original_name":"Jeff Bennett","popularity":2.8595,"profile_path":"/6Fq3Q1e0Oz0j2J2fnFSl7fKCHd9.jpg"},{"character":"Kai (voice)","credit_id":"5c42ba610e0a26675719c826","order":517,"adult":false,"gender":2,"id":1529585,"known_for_department":"Acting","name":"Skyler Brigmann","original_name":"Skyler Brigmann","popularity":0.5551,"profile_path":"/gEkXIPvDSr6OJXJ21lSMv6A7Hpa.jpg"},{"character":"Kya (voice)","credit_id":"687c212b49f9a4e6ef72c513","order":550,"adult":false,"gender":1,"id":41420,"known_for_department":"Acting","name":"Lisa Edelstein","original_name":"Lisa Edelstein","popularity":3.4015,"profile_path":"/wWNU2koV7qksXLtXDtbuGcbnfa1.jpg"},{"character":"Bumi (voice)","credit_id":"687c2136ef3c47ab8b55c8a2","order":551,"adult":false,"gender":2,"id":18262,"known_for_department":"Acting","name":"Richard Riehle","original_name":"Richard Riehle","popularity":1.8075,"profile_path":"/wgjBsgpzRvardVXZhNGixSw63g2.jpg"},{"character":"Uncle Iroh (voice)","credit_id":"687c2c9022300a50a772c4bf","order":593,"adult":false,"gender":2,"id":1190522,"known_for_department":"Acting","name":"Greg Baldwin","original_name":"Greg Baldwin","popularity":0.8948,"profile_path":"/e8uUOVj8l2ZWY1RapVoQH0SES2a.jpg"},{"character":"Ghazan (voice)","credit_id":"687c3309342a4dafbf72c47f","order":609,"adult":false,"gender":2,"id":112268,"known_for_department":"Acting","name":"Peter Giles","original_name":"Peter Giles","popularity":1.749,"profile_path":"/cdeLADYlf5zfkOnkX93L6WsegnG.jpg"},{"character":"Lord Zuko (voice)","credit_id":"687c33db90c737dad7169c0d","order":612,"adult":false,"gender":2,"id":52374,"known_for_department":"Acting","name":"Bruce Davison","original_name":"Bruce Davison","popularity":2.1867,"profile_path":"/41JtouCUhnnBwWmdsemPydtk3FB.jpg"},{"character":"Ming-Hua (voice)","credit_id":"687c33eb39849ffe8dd9893d","order":613,"adult":false,"gender":1,"id":15761,"known_for_department":"Acting","name":"Grey DeLisle","original_name":"Grey DeLisle","popularity":5.0094,"profile_path":"/vrUHaXe1pG56yZkgH7Hs3LGRLTT.jpg"},{"character":"Yin (voice)","credit_id":"687c34a02429d74293d988dc","order":617,"adult":false,"gender":1,"id":1212737,"known_for_department":"Acting","name":"Susan Silo","original_name":"Susan Silo","popularity":1.4704,"profile_path":null},{"character":"Tu (voice)","credit_id":"687c36a1d9da18e5168a4522","order":623,"adult":false,"gender":2,"id":60227,"known_for_department":"Acting","name":"Greg Cipes","original_name":"Greg Cipes","popularity":1.1618,"profile_path":"/x6kE9Ox4sR3HnrF6qtnjGNgujzV.jpg"},{"character":"Suyin Beifong (voice)","credit_id":"687c379e85d545c06438d506","order":625,"adult":false,"gender":1,"id":8256,"known_for_department":"Acting","name":"Anne Heche","original_name":"Anne Heche","popularity":4.3095,"profile_path":"/65LVuA01bmKCmr8yqY2Ae3IgeC4.jpg"},{"character":"Chow / Radio Operator / Royal Guard (voice)","credit_id":"687c3c8b80971a73a3528881","order":647,"adult":false,"gender":2,"id":59784,"known_for_department":"Acting","name":"Carlos Alazraqui","original_name":"Carlos Alazraqui","popularity":2.5455,"profile_path":"/d2hufnjlfsZiY7N9NLZ6b7FE1IZ.jpg"}],"name":"El Ultimátum","overview":"Ba Sing Se a entrado en caos, mientras tanto Mako y Bolin salen de ella en un dirigible robado junto con su familia en busca del Avatar Korra. En el desierto Si Wong logran encontrar en rastro de Korra que los guían al oasis de las palmeras con neblina, al llegara le dan el ultimátum de Zaheer a Korra el cual es destruir a la nación aire, el grupo intenta llamar al Templo Aire del Norte pero no logran contactarlos y van a Zaofu, allí el grupo logra contactar al templo pero es muy tarde ya que Zaheer ha llegado. En el templo, los maestros aire son arrinconados pero logran liberarse de ellos, en eso inicia un gran lucha entre Zaheer, Ming-Hua y Ghazan contra Bumi, Kya, Kai y Tenzin pero son finalmente derrotados. Kai casi se sacrifica a si mismo para ayudar a los demás maestros aire a llega a los establos de bisontes , P'Li logra acorralar a todos los maestros.","id":1001377,"production_code":"211","runtime":23,"season_number":3,"still_path":"/pGXfa0ivWZHqtDr2r8DU4xPN0CK.jpg","vote_average":8.8,"vote_count":20}