{"air_date":"2004-11-03","crew":[{"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"634f606e35818f007e7a9bd6","adult":false,"gender":2,"id":1843070,"known_for_department":"Visual Effects","name":"赤堀重雄","original_name":"赤堀重雄","popularity":0.3636,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"634f61fde86017007a827f48","adult":false,"gender":1,"id":2844411,"known_for_department":"Visual Effects","name":"今野亜希子","original_name":"今野亜希子","popularity":0.6796,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"634f60e9be4b36007c67364a","adult":false,"gender":1,"id":2044721,"known_for_department":"Visual Effects","name":"丸加奈子","original_name":"丸加奈子","popularity":0.3925,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"634f636d4ca67600825aff7e","adult":false,"gender":1,"id":2879066,"known_for_department":"Visual Effects","name":"冨木由美子","original_name":"冨木由美子","popularity":0.7468,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"634f64294ca676007a5196b8","adult":false,"gender":2,"id":2158335,"known_for_department":"Visual Effects","name":"嘉村弘之","original_name":"嘉村弘之","popularity":0.4539,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"635001aff3b49a007dd25721","adult":false,"gender":2,"id":2809610,"known_for_department":"Visual Effects","name":"鰐渕和彦","original_name":"鰐渕和彦","popularity":0.6686,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6350021d56b9f7009934f7a9","adult":false,"gender":2,"id":2798963,"known_for_department":"Visual Effects","name":"谷口繁則","original_name":"谷口繁則","popularity":0.6857,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63500237be4b360084e49bfe","adult":false,"gender":2,"id":2401596,"known_for_department":"Visual Effects","name":"吉岡敏幸","original_name":"吉岡敏幸","popularity":0.4372,"profile_path":null},{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"634fffd935818f007e7afaee","adult":false,"gender":2,"id":1652934,"known_for_department":"Directing","name":"高橋亨","original_name":"高橋亨","popularity":0.3738,"profile_path":null},{"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"63756fc6e8999b00a45fba54","adult":false,"gender":2,"id":1652934,"known_for_department":"Directing","name":"高橋亨","original_name":"高橋亨","popularity":0.3738,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63756f01e8999b008439d286","adult":false,"gender":2,"id":78173,"known_for_department":"Art","name":"森田宏幸","original_name":"森田宏幸","popularity":0.6574,"profile_path":"/7IuX0uzGB2gsATTPTcckQfBVrBv.jpg"},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6375700243cd54007f1b5ee0","adult":false,"gender":2,"id":3230766,"known_for_department":"Visual Effects","name":"岡野慎吾","original_name":"岡野慎吾","popularity":0.5349,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6375700d11c066007b1253d7","adult":false,"gender":1,"id":3090420,"known_for_department":"Visual Effects","name":"榎本花子","original_name":"榎本花子","popularity":0.8354,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6392664c6e0d7200a3f2225f","adult":false,"gender":2,"id":3052230,"known_for_department":"Visual Effects","name":"関本渡","original_name":"関本渡","popularity":0.3815,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"646598dcd1857201402f44d2","adult":false,"gender":2,"id":2032144,"known_for_department":"Visual Effects","name":"今村大樹","original_name":"今村大樹","popularity":0.3504,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64659929d1857201402f4517","adult":false,"gender":0,"id":3741828,"known_for_department":"Visual Effects","name":"奥本奈津見","original_name":"奥本奈津見","popularity":0.1238,"profile_path":null},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"6466870233a3760101f9cc8e","adult":false,"gender":0,"id":4069299,"known_for_department":"Writing","name":"Ryu Nakamura","original_name":"Ryu Nakamura","popularity":0.1469,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"646687804c1d9a00e59c9961","adult":false,"gender":2,"id":3805298,"known_for_department":"Visual Effects","name":"高口弘","original_name":"高口弘","popularity":0.4376,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"646687aec3514c011dc9d0ee","adult":false,"gender":2,"id":3105745,"known_for_department":"Visual Effects","name":"松坂定俊","original_name":"松坂定俊","popularity":0.6916,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6466876ea5046e0189405b49","adult":false,"gender":2,"id":2650093,"known_for_department":"Visual Effects","name":"津幡佳明","original_name":"津幡佳明","popularity":0.4158,"profile_path":null}],"episode_number":30,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Dr. Gillen (voice)","credit_id":"64d14eb0d8d32900e40c5fb4","order":622,"adult":false,"gender":2,"id":216453,"known_for_department":"Acting","name":"菅生隆之","original_name":"菅生隆之","popularity":1.7229,"profile_path":"/72SmjQLslGqH61JONZkSnEcvcRv.jpg"},{"character":"Roberto (voice)","credit_id":"64d27c5485090f01445d0d18","order":633,"adult":false,"gender":2,"id":1285173,"known_for_department":"Acting","name":"勝部演之","original_name":"勝部演之","popularity":0.4977,"profile_path":"/txwUm39OWoz7Ke9QcNOK7zthhOX.jpg"},{"character":"Dr. Reichwein (voice)","credit_id":"64d282084d679100ff69727a","order":663,"adult":false,"gender":2,"id":617,"known_for_department":"Acting","name":"Ichirô Nagai","original_name":"永井一郎","popularity":1.4344,"profile_path":"/d5LuqwoIjMIqKvKmEk5y6AZY1Ww.jpg"},{"character":"Richard (voice)","credit_id":"64d282394d679100ff697292","order":664,"adult":false,"gender":2,"id":1254150,"known_for_department":"Acting","name":"有川博","original_name":"有川博","popularity":0.5845,"profile_path":"/1bXUri5OsqGf2VRufUkccv02UGr.jpg"},{"character":"Martin (voice)","credit_id":"64d282824d679100acf24904","order":666,"adult":false,"gender":2,"id":1248348,"known_for_department":"Acting","name":"目黒光祐","original_name":"目黒光祐","popularity":0.6683,"profile_path":"/yTYgPSnSG4shS2lD1iIE7W1rBvz.jpg"},{"character":"Richard's Ex-wife (voice)","credit_id":"64d2836a6d4c97010d525b06","order":672,"adult":false,"gender":1,"id":1243955,"known_for_department":"Acting","name":"唐沢潤","original_name":"唐沢潤","popularity":0.5145,"profile_path":"/tCEnBJ2nfK3ZtrMrYcd5x8sh3TW.jpg"},{"character":"Rosemary (voice)","credit_id":"64d286d2c3bffe0f02868c8c","order":684,"adult":false,"gender":1,"id":184460,"known_for_department":"Acting","name":"金田朋子","original_name":"金田朋子","popularity":1.3236,"profile_path":"/oj2f7KpJLas78N19GvBS41ydZCa.jpg"},{"character":"Mrs. Hesse (voice)","credit_id":"64d2877b945d3600ffcf43ad","order":688,"adult":false,"gender":1,"id":554537,"known_for_department":"Acting","name":"一城みゆ希","original_name":"一城みゆ希","popularity":1.0594,"profile_path":"/odMj6MPnXzK0EInZY4NBNifmles.jpg"},{"character":"Melles (voice)","credit_id":"64d28851c3bffe0f00497a6a","order":689,"adult":false,"gender":1,"id":4204325,"known_for_department":"Acting","name":"Nanami Noa","original_name":"Nanami Noa","popularity":0.2051,"profile_path":"/fWkwmgCQhW3ola4AMUw6PrrvFF5.jpg"},{"character":"Priest (voice)","credit_id":"64d28910c3bffe0f0544fa18","order":690,"adult":false,"gender":2,"id":1241854,"known_for_department":"Acting","name":"宮林康","original_name":"宮林康","popularity":0.7212,"profile_path":"/3hcXgyrX086sqDhqCOhdubzCXG8.jpg"},{"character":"Dean (voice)","credit_id":"64d28924549dda00c540d5be","order":691,"adult":false,"gender":2,"id":555101,"known_for_department":"Acting","name":"天田益男","original_name":"天田益男","popularity":0.6701,"profile_path":"/j6uXrzr49Nvso3g4XfRccaebJpJ.jpg"},{"character":"Man (voice)","credit_id":"64d28931549dda00acf1fa76","order":692,"adult":false,"gender":2,"id":1249699,"known_for_department":"Acting","name":"花輪英司","original_name":"花輪英司","popularity":1.1171,"profile_path":"/kh48Z31EU5fftTnE8wDLKhN916r.jpg"}],"name":"La decisión","overview":"Sospechando un juego sucio en la caída \"accidental\" de Robert, el Dr. Reichwen hace algunos descubrimientos en sus investigaciones. Pero, como se da cuenta más tarde, sus investigaciones pueden haberle puesto en peligro.","id":749544,"production_code":"","runtime":24,"season_number":1,"still_path":"/uTd9PmGOYn5mpNAWMUXcxNpDtyI.jpg","vote_average":8.8,"vote_count":8}