{"air_date":"1996-11-13","crew":[{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"5b23494dc3a3683206002afe","adult":false,"gender":2,"id":116371,"known_for_department":"Directing","name":"古橋一浩","original_name":"古橋一浩","popularity":0.9527,"profile_path":"/waRxB57Lcnhvt139gqpoxnXYCis.jpg"},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6384f301bf09d1009d7bb4e7","adult":false,"gender":2,"id":2042871,"known_for_department":"Visual Effects","name":"松竹徳幸","original_name":"松竹徳幸","popularity":1.0236,"profile_path":"/AtUqj8i5kKy9IQOileGXi1Hwzk2.jpg"},{"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"6384f185a410c8008483a039","adult":false,"gender":2,"id":116371,"known_for_department":"Directing","name":"古橋一浩","original_name":"古橋一浩","popularity":0.9527,"profile_path":"/waRxB57Lcnhvt139gqpoxnXYCis.jpg"},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6384f1961b157d0085ec3aa6","adult":false,"gender":2,"id":1456830,"known_for_department":"Visual Effects","name":"松本憲生","original_name":"松本憲生","popularity":0.9078,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6384f31e53866e007b096dd8","adult":false,"gender":1,"id":3773937,"known_for_department":"Visual Effects","name":"石田敦子","original_name":"石田敦子","popularity":0.7888,"profile_path":null},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"6384ef9153866e0096172a54","adult":false,"gender":1,"id":1079038,"known_for_department":"Writing","name":"島田満","original_name":"島田満","popularity":1.6648,"profile_path":"/zwkdRhuEKK9ro6DF4Ht1Dhy2kh5.jpg"},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6384f2c51b157d0097170b20","adult":false,"gender":2,"id":1656435,"known_for_department":"Directing","name":"神戸洋行","original_name":"神戸洋行","popularity":0.871,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6384f19f5ed8e900b89e0c26","adult":false,"gender":2,"id":1536267,"known_for_department":"Visual Effects","name":"斉藤哲人","original_name":"斉藤哲人","popularity":0.466,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6384f3c6229ae2158117095a","adult":false,"gender":1,"id":1456829,"known_for_department":"Visual Effects","name":"数井浩子","original_name":"数井浩子","popularity":0.9511,"profile_path":"/8sRlOLdI7HUFkMVOGyZdF3fHM90.jpg"},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6384f6885ed8e90083f6ea56","adult":false,"gender":1,"id":1536167,"known_for_department":"Visual Effects","name":"前澤弘美","original_name":"前澤弘美","popularity":0.8266,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64723326be2d4900bf9d9026","adult":false,"gender":2,"id":1821247,"known_for_department":"Visual Effects","name":"鈴木博文","original_name":"鈴木博文","popularity":0.615,"profile_path":"/vb6JC2n5pDwrY7QX9laj4shzIwX.jpg"},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"647230078813e400a8f47c3b","adult":false,"gender":2,"id":1409353,"known_for_department":"Visual Effects","name":"青嶋克己","original_name":"青嶋克己","popularity":0.4986,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"647233a89408ec00e14c6109","adult":false,"gender":0,"id":4083616,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Koseiko","original_name":"Koseiko","popularity":0.2725,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"647232fcdd731b00ddf07d1b","adult":false,"gender":2,"id":1456609,"known_for_department":"Visual Effects","name":"濱洲英喜","original_name":"濱洲英喜","popularity":0.725,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"647230c68813e4012427010f","adult":false,"gender":2,"id":1845939,"known_for_department":"Visual Effects","name":"飯田宏義","original_name":"飯田宏義","popularity":0.758,"profile_path":null},{"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"647232eea199a600bf298e78","adult":false,"gender":2,"id":1975754,"known_for_department":"Visual Effects","name":"柳沢まさひで","original_name":"柳沢まさひで","popularity":0.7311,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"647233168813e401035719da","adult":false,"gender":0,"id":2617934,"known_for_department":"Visual Effects","name":"石倉敬一","original_name":"石倉敬一","popularity":0.3665,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64723336a199a600bf298e98","adult":false,"gender":2,"id":1222098,"known_for_department":"Visual Effects","name":"田中雄一","original_name":"田中雄一","popularity":0.6928,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6472330ddd731b00faea4b81","adult":false,"gender":2,"id":1560486,"known_for_department":"Visual Effects","name":"西村博之","original_name":"西村博之","popularity":1.1036,"profile_path":"/duKJk9XR63mqJMA7yzuU4XnyR70.jpg"},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"647233b29408ec0100253adf","adult":false,"gender":2,"id":19604,"known_for_department":"Visual Effects","name":"石井邦幸","original_name":"石井邦幸","popularity":0.4896,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6472332e8813e400e2d81730","adult":false,"gender":2,"id":1916120,"known_for_department":"Visual Effects","name":"山根理宏","original_name":"山根理宏","popularity":0.6247,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6472331e9ae61300a806de49","adult":false,"gender":1,"id":1120806,"known_for_department":"Visual Effects","name":"竹内志保","original_name":"竹内志保","popularity":0.6639,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6472333ea199a60116c7069d","adult":false,"gender":2,"id":1845410,"known_for_department":"Visual Effects","name":"清水博明","original_name":"清水博明","popularity":0.5502,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"64723355a199a600bf298ea7","adult":false,"gender":2,"id":1488853,"known_for_department":"Visual Effects","name":"佐藤和巳","original_name":"佐藤和巳","popularity":0.5221,"profile_path":null}],"episode_number":3,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"","credit_id":"52588d40760ee346614c8295","order":504,"adult":false,"gender":2,"id":12200,"known_for_department":"Acting","name":"坂口芳貞","original_name":"坂口芳貞","popularity":0.71,"profile_path":"/gty03w5l34MP4OvmCh0HeliTt83.jpg"}],"name":"La venganza del demonio, un complot de Makoto Shishio","overview":"Kenshin y Saito continúan con su pelea la cual parece decantar a favor de Saito, pero en un momento dado, Kenshin (para terror de Kaoru), retoma su antigua personalidad de Battôsai y voltea la situación a su favor. Cuando están a punto de matarse, Kawaji, jefe de la policía interrumpe la lucha y le dice a Saito que su misión era probar las capacidades de Battôsai para la misión que había sido encomendado. Junto a Kawaji, aparece su jefe: el ministro del Interior, Toshimichi Okubo quien le explica a Kenshin que la razón por la que mandó a Saito a buscarlo fue para que le ayudara a detener a un peligroso hombre llamado Makoto Shishio. Kenshin entonces es forzado a tomar una difícil decisión: regresar una vez más a Kioto, en donde este mortal desafío aguarda por el, lo que significaría un definitivo cambio en su vida y especialmente, en la de Kaoru.","id":703106,"production_code":"","runtime":25,"season_number":2,"still_path":"/zYkkWIHI42gOW2BNWTZc670XTiU.jpg","vote_average":9.0,"vote_count":1}