{"air_date":"2025-08-08","crew":[{"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"6870542833dc7bf3fb6e95b6","adult":false,"gender":2,"id":2901258,"known_for_department":"Directing","name":"羽鳥潤","original_name":"羽鳥潤","popularity":0.2298,"profile_path":null},{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"6870542f064c4eae466e98b1","adult":false,"gender":2,"id":2675120,"known_for_department":"Directing","name":"鈴木孝聡","original_name":"鈴木孝聡","popularity":0.5044,"profile_path":null},{"job":"Supervising Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"6870813b5a3c40c6005416de","adult":false,"gender":2,"id":1923815,"known_for_department":"Visual Effects","name":"清水空翔","original_name":"清水空翔","popularity":0.3472,"profile_path":null},{"job":"Supervising Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"687081d56c8222d8dd6e9716","adult":false,"gender":2,"id":5556925,"known_for_department":"Visual Effects","name":"朝山公晴","original_name":"朝山公晴","popularity":0.0541,"profile_path":null},{"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"68708a24bba85b5ba454146f","adult":false,"gender":1,"id":3335644,"known_for_department":"Visual Effects","name":"荒牧園美","original_name":"荒牧園美","popularity":0.2251,"profile_path":null},{"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"68708a2b6801694f41104ade","adult":false,"gender":1,"id":3394466,"known_for_department":"Visual Effects","name":"冨永和代","original_name":"冨永和代","popularity":0.3457,"profile_path":null},{"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"68708a326d007f066d104d74","adult":false,"gender":0,"id":2954474,"known_for_department":"Visual Effects","name":"ふたふさ","original_name":"ふたふさ","popularity":0.4718,"profile_path":null},{"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"68708a6754dc98874aba2a23","adult":false,"gender":1,"id":3075478,"known_for_department":"Visual Effects","name":"甲藤円","original_name":"甲藤円","popularity":0.2565,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"68708a6fa1aab494bc7045fc","adult":false,"gender":1,"id":3569060,"known_for_department":"Visual Effects","name":"船塚純子","original_name":"船塚純子","popularity":0.211,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"68708a879772f95ef7a974aa","adult":false,"gender":2,"id":1842957,"known_for_department":"Visual Effects","name":"久保川美明","original_name":"久保川美明","popularity":0.2698,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"68708a8e1d0ef79eab70450d","adult":false,"gender":2,"id":3115095,"known_for_department":"Visual Effects","name":"蔭山武彦","original_name":"蔭山武彦","popularity":0.2991,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"68708a9417deb888f6ba2a8c","adult":false,"gender":1,"id":3394466,"known_for_department":"Visual Effects","name":"冨永和代","original_name":"冨永和代","popularity":0.3457,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"68708aafaf21e0729cba2b77","adult":false,"gender":2,"id":1845428,"known_for_department":"Visual Effects","name":"塚本哲哉","original_name":"塚本哲哉","popularity":0.2813,"profile_path":null},{"job":"Theme Song Performance","department":"Sound","credit_id":"6870a2e0d87ac80c75ba2a50","adult":false,"gender":2,"id":2015336,"known_for_department":"Sound","name":"大石昌良","original_name":"大石昌良","popularity":0.4965,"profile_path":"/bnOWziOcftRNs9xpxWKZxbYWDba.jpg"},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6870a35c07dcb97b72a971b8","adult":false,"gender":1,"id":3419253,"known_for_department":"Art","name":"荘司菜々絵","original_name":"荘司菜々絵","popularity":0.2438,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6870a361e0d365908010500a","adult":false,"gender":1,"id":3245112,"known_for_department":"Art","name":"間庭奈美","original_name":"間庭奈美","popularity":0.1273,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"6870a368a46a022c97a971e8","adult":false,"gender":2,"id":3028282,"known_for_department":"Camera","name":"坪内弘樹","original_name":"坪内弘樹","popularity":0.2036,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"6870a3be4621fbdb6751fdf2","adult":false,"gender":2,"id":5557086,"known_for_department":"Visual Effects","name":"高橋潤","original_name":"高橋潤","popularity":0.1359,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"6870a4e5f75eacd43f104fc6","adult":false,"gender":2,"id":5557093,"known_for_department":"Visual Effects","name":"南部龍哉","original_name":"南部龍哉","popularity":0.0949,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"6870a565e467830aac104cbc","adult":false,"gender":2,"id":5010921,"known_for_department":"Visual Effects","name":"末光忠男","original_name":"末光忠男","popularity":0.312,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"6870a58f5a3c40c600541773","adult":false,"gender":1,"id":2160970,"known_for_department":"Visual Effects","name":"和田典子","original_name":"和田典子","popularity":0.2157,"profile_path":null},{"job":"Dialect Coach","department":"Crew","credit_id":"6879e6f504999af3d452803c","adult":false,"gender":1,"id":1239116,"known_for_department":"Acting","name":"Masako Jō","original_name":"城雅子","popularity":0.2993,"profile_path":"/atGA7DtTtCcwF70XJpq2p5N4Z4F.jpg"},{"job":"Opening/Ending Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6879e741d098f600d972bc49","adult":false,"gender":1,"id":3105744,"known_for_department":"Visual Effects","name":"森亜紀子","original_name":"森亜紀子","popularity":0.3233,"profile_path":null},{"job":"Opening/Ending Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6879e747e088d578c78a3dbe","adult":false,"gender":1,"id":3569060,"known_for_department":"Visual Effects","name":"船塚純子","original_name":"船塚純子","popularity":0.211,"profile_path":null},{"job":"Opening/Ending Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6879e74e9677276c5116936b","adult":false,"gender":1,"id":3394466,"known_for_department":"Visual Effects","name":"冨永和代","original_name":"冨永和代","popularity":0.3457,"profile_path":null},{"job":"Opening/Ending Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6879e754e50e3bcc551693d2","adult":false,"gender":2,"id":3115095,"known_for_department":"Visual Effects","name":"蔭山武彦","original_name":"蔭山武彦","popularity":0.2991,"profile_path":null},{"job":"Opening/Ending Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6879e75a80aff51a8555c120","adult":false,"gender":2,"id":1842957,"known_for_department":"Visual Effects","name":"久保川美明","original_name":"久保川美明","popularity":0.2698,"profile_path":null},{"job":"Opening/Ending Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6879e7600213a4f73538cad4","adult":false,"gender":1,"id":3335644,"known_for_department":"Visual Effects","name":"荒牧園美","original_name":"荒牧園美","popularity":0.2251,"profile_path":null},{"job":"Supervising Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"6879e8362b930fb6d552808c","adult":false,"gender":1,"id":2949059,"known_for_department":"Visual Effects","name":"島崎和美","original_name":"島崎和美","popularity":0.1594,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6879e9356199336bf124395b","adult":false,"gender":0,"id":3523869,"known_for_department":"Art","name":"Bui Minh Phuoc","original_name":"Bui Minh Phuoc","popularity":0.0718,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6879e9e303dfd1f1021693f9","adult":false,"gender":0,"id":3523870,"known_for_department":"Art","name":"Huynh Ngoc Long","original_name":"Huynh Ngoc Long","popularity":0.0214,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6879e9ea1600dcfb762439eb","adult":false,"gender":0,"id":3523871,"known_for_department":"Art","name":"Nguyen Thi Nguyet Hieu","original_name":"Nguyen Thi Nguyet Hieu","popularity":0.0694,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6879e9f02b930fb6d552809c","adult":false,"gender":0,"id":3523872,"known_for_department":"Art","name":"Nguyen Thi Thu Hoa","original_name":"Nguyen Thi Thu Hoa","popularity":0.1014,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6879ece8a5746dc859243995","adult":false,"gender":0,"id":5571732,"known_for_department":"Art","name":"Nguyen Bao Thang","original_name":"Nguyen Bao Thang","popularity":0.0071,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6879ee262b930fb6d55280c5","adult":false,"gender":0,"id":4359919,"known_for_department":"Art","name":"Pham Trung Kien","original_name":"Pham Trung Kien","popularity":0.088,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6879eeeca854e42eb3f75b9d","adult":false,"gender":0,"id":5571736,"known_for_department":"Art","name":"Ha Bao Phuong","original_name":"Ha Bao Phuong","popularity":0.0071,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6879efd2e242da0f0f55c185","adult":false,"gender":0,"id":5571737,"known_for_department":"Art","name":"Pham Thanh Phong","original_name":"Pham Thanh Phong","popularity":0.0071,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6879f05993d069e3bd72bc88","adult":false,"gender":0,"id":5571738,"known_for_department":"Art","name":"Dang Thi Tuyet Nhung","original_name":"Dang Thi Tuyet Nhung","popularity":0.0071,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"6879f0f522c579e4f038cb1e","adult":false,"gender":0,"id":5571739,"known_for_department":"Art","name":"Pham Thanh Quy","original_name":"Pham Thanh Quy","popularity":0.0071,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6895d0af3480195aa466ece4","adult":false,"gender":2,"id":2827334,"known_for_department":"Visual Effects","name":"阿久沢晃久","original_name":"阿久沢晃久","popularity":0.2044,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6895d0b685bd9095da795de0","adult":false,"gender":2,"id":2798456,"known_for_department":"Visual Effects","name":"飯島傑","original_name":"飯島傑","popularity":0.4157,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6895d0bdfbdc17b226795eed","adult":false,"gender":2,"id":3980929,"known_for_department":"Visual Effects","name":"石堀雅幸","original_name":"石堀雅幸","popularity":0.4131,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6895d0d0440d94099d9db609","adult":false,"gender":2,"id":2798459,"known_for_department":"Visual Effects","name":"繁澤敬二","original_name":"繁澤敬二","popularity":0.2916,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6895d0ec404952eb67795c53","adult":false,"gender":1,"id":3105744,"known_for_department":"Visual Effects","name":"森亜紀子","original_name":"森亜紀子","popularity":0.3233,"profile_path":null},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"6895d13ac9af125443795d63","adult":false,"gender":0,"id":5613909,"known_for_department":"Writing","name":"谷崎央佳","original_name":"谷崎央佳","popularity":0.0554,"profile_path":null},{"job":"3D Director","department":"Visual Effects","credit_id":"6895d3fe8ec5a7992866ec0c","adult":false,"gender":2,"id":4288949,"known_for_department":"Visual Effects","name":"青木ともたか","original_name":"青木ともたか","popularity":0.1615,"profile_path":null},{"job":"Production Assistant","department":"Production","credit_id":"6895d4aeab73143d1d66ec6f","adult":false,"gender":2,"id":5613920,"known_for_department":"Production","name":"宮里陸也","original_name":"宮里陸也","popularity":0.0505,"profile_path":null},{"job":"Theme Song Performance","department":"Sound","credit_id":"68d7a1cbe163580153e1b1b6","adult":false,"gender":2,"id":2690604,"known_for_department":"Sound","name":"澤部渡","original_name":"澤部渡","popularity":0.3735,"profile_path":null},{"job":"Art Designer","department":"Art","credit_id":"68df4a6944b82249a8ee4d9d","adult":false,"gender":2,"id":2159722,"known_for_department":"Art","name":"長谷川弘行","original_name":"長谷川弘行","popularity":0.2396,"profile_path":null}],"episode_number":5,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Akihito Takigawa (voice)","credit_id":"688c39e50fca0edcaf7ce884","order":500,"adult":false,"gender":2,"id":2220797,"known_for_department":"Acting","name":"阿座上洋平","original_name":"阿座上洋平","popularity":0.7917,"profile_path":"/rLIqw8pIjVIxPb5engrTbu9iOex.jpg"},{"character":"Saya Ozora (voice)","credit_id":"688c39ece0da2462c2260dec","order":501,"adult":false,"gender":1,"id":2467933,"known_for_department":"Acting","name":"会沢紗弥","original_name":"会沢紗弥","popularity":0.7692,"profile_path":"/3QoVKl1w7uBMf5ivJ4MccYkt4zR.jpg"},{"character":"Mizuki Hino (voice)","credit_id":"688c39f30fca0edcaf7ce887","order":502,"adult":false,"gender":1,"id":3177036,"known_for_department":"Acting","name":"根本優奈","original_name":"根本優奈","popularity":0.3288,"profile_path":"/pz6bTCv25jHsVhM371Y4B7dZ0d9.jpg"},{"character":"Narration (voice)","credit_id":"68f1adcc6a18203fe3590fe4","order":507,"adult":false,"gender":2,"id":553294,"known_for_department":"Acting","name":"志村知幸","original_name":"志村知幸","popularity":0.6444,"profile_path":"/vHMVy89m2BEr90iHWNd5ZDjyreM.jpg"},{"character":"Female Classmate (voice)","credit_id":"68f1ae1ad430c25c5bb22f88","order":511,"adult":false,"gender":1,"id":5579037,"known_for_department":"Acting","name":"大葵梨央","original_name":"大葵梨央","popularity":0.2206,"profile_path":"/cE2ibTd12Jvt9w8EUPVJbeZ62gZ.jpg"},{"character":"Male Classmate (voice)","credit_id":"68f1ae21727df473b574f642","order":512,"adult":false,"gender":2,"id":3950011,"known_for_department":"Acting","name":"石井瑞樹","original_name":"石井瑞樹","popularity":0.3052,"profile_path":"/wyV8G6n6PyFqfM0ujBP5NIAtonA.jpg"}],"name":"Separación","overview":"Satomi está cada vez más angustiado por el Festival Coral, lo que causará tensiones en su relación con Kyouji.","id":6371782,"production_code":"","runtime":24,"season_number":1,"still_path":"/u73C5m1FD1OqdNDQqrUBSaxU0Bj.jpg","vote_average":7.0,"vote_count":1}