{"air_date":"2024-10-17","crew":[{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"665041804667440f89350c55","adult":false,"gender":0,"id":1464457,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Dan Forgione","original_name":"Dan Forgione","popularity":0.2542,"profile_path":null},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"665042d158771766799b3dc1","adult":false,"gender":0,"id":4111640,"known_for_department":"Writing","name":"Nick 'Rocket' Rodriguez","original_name":"Nick 'Rocket' Rodriguez","popularity":0.0214,"profile_path":null},{"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"6653a06a7ee7bb0c5a068605","adult":false,"gender":0,"id":4110354,"known_for_department":"Directing","name":"Shelby Lynn Peake","original_name":"Shelby Lynn Peake","popularity":0.0357,"profile_path":null},{"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"6653a05ae09998636b4c9b7e","adult":false,"gender":0,"id":4737671,"known_for_department":"Art","name":"Natalie Carmouche","original_name":"Natalie Carmouche","popularity":0.052,"profile_path":null},{"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"6653a08567f770a6a54c9b4b","adult":false,"gender":0,"id":2124276,"known_for_department":"Art","name":"Michelle Xin","original_name":"Michelle Xin","popularity":0.067,"profile_path":null},{"job":"Production Coordinator","department":"Production","credit_id":"66cbf7a37c1ae24a300f9e32","adult":false,"gender":0,"id":3640789,"known_for_department":"Production","name":"Arianna Sze","original_name":"Arianna Sze","popularity":0.0357,"profile_path":null},{"job":"Staff Writer","department":"Writing","credit_id":"66cd19d547e31699ada292cb","adult":false,"gender":0,"id":3370777,"known_for_department":"Writing","name":"Sara Karimipour","original_name":"Sara Karimipour","popularity":0.0681,"profile_path":null},{"job":"Staff Writer","department":"Writing","credit_id":"66cd19ca91b04dd50cb336f5","adult":false,"gender":0,"id":4732824,"known_for_department":"Writing","name":"Travis Gunn","original_name":"Travis Gunn","popularity":0.052,"profile_path":null},{"job":"Music Supervisor","department":"Sound","credit_id":"6716f6a49f61ec6bcf1504c5","adult":false,"gender":1,"id":2916171,"known_for_department":"Sound","name":"Alexandra Nickson","original_name":"Alexandra Nickson","popularity":0.0214,"profile_path":null}],"episode_number":5,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Kenji Kon (voice)","credit_id":"6631116baafebd0123535847","order":2,"adult":false,"gender":2,"id":2000335,"known_for_department":"Acting","name":"Darren Barnet","original_name":"Darren Barnet","popularity":2.2747,"profile_path":"/z3hQP19QgHsKZ4j0sXNzrhScDMO.jpg"},{"character":"Brooklynn (voice)","credit_id":"665048b17d97c9231a9b3e16","order":5,"adult":false,"gender":1,"id":3695619,"known_for_department":"Acting","name":"Kiersten Kelly","original_name":"Kiersten Kelly","popularity":0.3361,"profile_path":"/gCjCvLqneRIF8jfTMk2VM9tqAlj.jpg"},{"character":"Ronnie (voice)","credit_id":"66503f968e516f0b7aec513a","order":504,"adult":false,"gender":1,"id":152823,"known_for_department":"Acting","name":"Carmen Moore","original_name":"Carmen Moore","popularity":0.6527,"profile_path":"/cPUNFyRPEbgNpBfEVYKWNZtoGML.jpg"},{"character":"Zayna Mballo (voice)","credit_id":"6710bba86bffa14cf4112213","order":523,"adult":false,"gender":1,"id":5005456,"known_for_department":"Acting","name":"Anaiya Asomugha","original_name":"Anaiya Asomugha","popularity":0.086,"profile_path":"/5HTpVoye844B7X4W7wgqkbPY8RW.jpg"},{"character":"Aminata Mballo (voice)","credit_id":"6710bc1e6f7707af40fa80c7","order":524,"adult":false,"gender":1,"id":208310,"known_for_department":"Acting","name":"Cherise Boothe","original_name":"Cherise Boothe","popularity":0.4302,"profile_path":"/bMnnlilLOADl4ix6vfSOCfnO2cD.jpg"},{"character":"Soyona Santos (voice)","credit_id":"6710c07b1b912add2edbcaf1","order":528,"adult":false,"gender":1,"id":94797,"known_for_department":"Acting","name":"Dichen Lachman","original_name":"Dichen Lachman","popularity":3.222,"profile_path":"/yLrpMHBNtuUAu3M9EjaYHnn5EEY.jpg"}],"name":"Aguas turbulentas","overview":"Al lado de sus amigos, Zayna navega por peligrosas aguas. Después de pasar semanas siguiendo a su objetivo en Dubái, Brooklynn se encuentra cara a cara con el peligro.","id":5503373,"production_code":"","runtime":24,"season_number":2,"still_path":"/mcAjgisz8TDsp7qzyCxpRPvI1Pw.jpg","vote_average":5.75,"vote_count":4}