{"air_date":"2025-04-27","crew":[{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"67f18855ede8d82f3bad82de","adult":false,"gender":1,"id":4391911,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Kassandra Chapa","original_name":"Kassandra Chapa","popularity":0.5958,"profile_path":null},{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"67f1fd21ede8d82f3bad96e8","adult":false,"gender":2,"id":1845537,"known_for_department":"Directing","name":"三宅和男","original_name":"三宅和男","popularity":1.0159,"profile_path":null},{"job":"Prop Designer","department":"Art","credit_id":"67f2007a0c791beb57ad7cab","adult":false,"gender":2,"id":2159677,"known_for_department":"Visual Effects","name":"土屋亮介","original_name":"土屋亮介","popularity":0.3376,"profile_path":null},{"job":"Background Designer","department":"Art","credit_id":"67f200a7a7336870ee996d8f","adult":false,"gender":0,"id":3176017,"known_for_department":"Art","name":"ニエム・ヴィンセント","original_name":"ニエム・ヴィンセント","popularity":0.1957,"profile_path":null},{"job":"Concept Artist","department":"Art","credit_id":"67f200cce1d5c23c6ed93b8d","adult":false,"gender":2,"id":1694243,"known_for_department":"Art","name":"森山洋","original_name":"森山洋","popularity":0.5367,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"67f320ac2f7d43702799fa40","adult":false,"gender":2,"id":3217380,"known_for_department":"Visual Effects","name":"星野守","original_name":"星野守","popularity":1.1881,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f321dfa5471a51ee993c1c","adult":false,"gender":2,"id":2937988,"known_for_department":"Visual Effects","name":"伊勢戸啓介","original_name":"伊勢戸啓介","popularity":0.2897,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f321e7a5471a51ee993c1f","adult":false,"gender":1,"id":4284783,"known_for_department":"Visual Effects","name":"富崎杏奈","original_name":"富崎杏奈","popularity":0.3719,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f322190f20f9c45cad6f09","adult":false,"gender":1,"id":3708887,"known_for_department":"Camera","name":"大槻綾子","original_name":"大槻綾子","popularity":0.4311,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f32252f5a80aa5459a0105","adult":false,"gender":1,"id":3708894,"known_for_department":"Visual Effects","name":"北川美彩希","original_name":"北川美彩希","popularity":0.4423,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f322a40f20f9c45cad6f3f","adult":false,"gender":1,"id":3708890,"known_for_department":"Visual Effects","name":"瀬川紗也香","original_name":"瀬川紗也香","popularity":0.9345,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f322b22f7d43702799fa6e","adult":false,"gender":0,"id":3708884,"known_for_department":"Visual Effects","name":"近藤好","original_name":"近藤好","popularity":0.1784,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f322dfa1576bf269d9211b","adult":false,"gender":1,"id":3026523,"known_for_department":"Camera","name":"内田奈津美","original_name":"内田奈津美","popularity":0.7647,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f322e62f7d43702799fa8e","adult":false,"gender":1,"id":5099161,"known_for_department":"Camera","name":"山脇奈々実","original_name":"山脇奈々実","popularity":0.3384,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f322f931c9f27299acf53d","adult":false,"gender":1,"id":5353776,"known_for_department":"Visual Effects","name":"島崎友梨","original_name":"島崎友梨","popularity":0.2972,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f3236131c9f27299acf545","adult":false,"gender":0,"id":3868064,"known_for_department":"Visual Effects","name":"亀井樹","original_name":"亀井樹","popularity":1.2793,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"67f3236b1bb0472899993db6","adult":false,"gender":1,"id":3736564,"known_for_department":"Visual Effects","name":"五十嵐愛美","original_name":"五十嵐愛美","popularity":0.8044,"profile_path":null},{"job":"Songs","department":"Sound","credit_id":"67f32572ddf9194387d955ae","adult":false,"gender":0,"id":4078255,"known_for_department":"Acting","name":"Simon Rowbottom","original_name":"Simon Rowbottom","popularity":0.2023,"profile_path":null},{"job":"Songs","department":"Sound","credit_id":"67f32637eddec28b03ad7bae","adult":false,"gender":0,"id":5353815,"known_for_department":"Sound","name":"Tim Brown","original_name":"Tim Brown","popularity":0.1149,"profile_path":null},{"job":"Songs","department":"Sound","credit_id":"67f32668eddec28b03ad7bc5","adult":false,"gender":0,"id":5353808,"known_for_department":"Acting","name":"Martin Carr","original_name":"Martin Carr","popularity":0.2422,"profile_path":null},{"job":"Songs","department":"Sound","credit_id":"67f3267a1bb0472899993ed4","adult":false,"gender":0,"id":5353825,"known_for_department":"Sound","name":"Rob Cieka","original_name":"Rob Cieka","popularity":0.2237,"profile_path":null},{"job":"Theme Song Performance","department":"Sound","credit_id":"67f327cae1d5c23c6ed96d87","adult":false,"gender":2,"id":2003794,"known_for_department":"Sound","name":"Kamasi Washington","original_name":"Kamasi Washington","popularity":0.8446,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"67fb6f96ea80d851759a2751","adult":false,"gender":2,"id":1491894,"known_for_department":"Visual Effects","name":"堀剛史","original_name":"堀剛史","popularity":0.5595,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"68047a5e37a722b88689bf99","adult":false,"gender":1,"id":2995798,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Ayana Nishino","original_name":"Ayana Nishino","popularity":0.3775,"profile_path":null},{"job":"Screenplay","department":"Writing","credit_id":"680dafa25a9b78d27280da2c","adult":false,"gender":2,"id":70214,"known_for_department":"Writing","name":"佐藤大","original_name":"佐藤大","popularity":1.5072,"profile_path":"/p42mP2dvxKXz6JQ5M8LYlXhaYby.jpg"},{"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"680db012f97f5cb6b8ead5ae","adult":false,"gender":2,"id":1208173,"known_for_department":"Visual Effects","name":"山下明彦","original_name":"山下明彦","popularity":1.38,"profile_path":"/6c4m5jiw2ZoCiYYAadEKDEJqPcM.jpg"},{"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"680db06bf97f5cb6b8ead5d3","adult":false,"gender":2,"id":1236314,"known_for_department":"Visual Effects","name":"青山浩行","original_name":"青山浩行","popularity":0.3856,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db18f10d1e453d2eadea8","adult":false,"gender":2,"id":1236314,"known_for_department":"Visual Effects","name":"青山浩行","original_name":"青山浩行","popularity":0.3856,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db1b4d80fdf82a7ead526","adult":false,"gender":2,"id":2159528,"known_for_department":"Visual Effects","name":"西田達三","original_name":"西田達三","popularity":0.5128,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db1d48077d2580137e1a7","adult":false,"gender":1,"id":3139656,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Anita Kim","original_name":"Anita Kim","popularity":0.3709,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db1f7d80fdf82a7ead55d","adult":false,"gender":2,"id":2800813,"known_for_department":"Visual Effects","name":"もああん","original_name":"もああん","popularity":0.9986,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db26e5a9b78d27280db44","adult":false,"gender":2,"id":1456790,"known_for_department":"Visual Effects","name":"清水洋","original_name":"清水洋","popularity":0.5808,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db2948077d2580137e1cc","adult":false,"gender":2,"id":2949054,"known_for_department":"Visual Effects","name":"増田伸孝","original_name":"増田伸孝","popularity":0.5253,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db2ae8077d2580137e1e0","adult":false,"gender":1,"id":3123548,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Akemi Ueda","original_name":"Akemi Ueda","popularity":0.898,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db2ccf97f5cb6b8ead647","adult":false,"gender":2,"id":1848198,"known_for_department":"Visual Effects","name":"和田勝之","original_name":"和田勝之","popularity":0.6764,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db2e73c718e8c5537d189","adult":false,"gender":1,"id":2938911,"known_for_department":"Visual Effects","name":"高野恵子","original_name":"高野恵子","popularity":0.5174,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db30e5a9b78d27280db79","adult":false,"gender":2,"id":2124310,"known_for_department":"Visual Effects","name":"向田隆","original_name":"向田隆","popularity":0.8454,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db36210d1e453d2eadf0f","adult":false,"gender":2,"id":1236311,"known_for_department":"Visual Effects","name":"八崎健二","original_name":"八崎健二","popularity":0.4648,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db3871635d2918c80f5a7","adult":false,"gender":1,"id":2798877,"known_for_department":"Visual Effects","name":"ながみねけい子","original_name":"ながみねけい子","popularity":0.5867,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db3ac5a9b78d27280dbcc","adult":false,"gender":2,"id":3156841,"known_for_department":"Visual Effects","name":"原誠","original_name":"原誠","popularity":0.5772,"profile_path":null},{"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"680db3cc3c718e8c5537d1fb","adult":false,"gender":0,"id":2827124,"known_for_department":"Visual Effects","name":"若林晶","original_name":"若林晶","popularity":0.4282,"profile_path":null},{"job":"Compositing Artist","department":"Visual Effects","credit_id":"680db4de10d1e453d2eadf77","adult":false,"gender":1,"id":3432338,"known_for_department":"Visual Effects","name":"高橋桃子","original_name":"高橋桃子","popularity":0.5395,"profile_path":null},{"job":"Production Assistant","department":"Production","credit_id":"680db73b10d1e453d2eae025","adult":false,"gender":1,"id":3714021,"known_for_department":"Production","name":"上田奈奈","original_name":"上田奈奈","popularity":0.6273,"profile_path":null},{"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"6815ba9253ad4e710a968882","adult":false,"gender":0,"id":5412716,"known_for_department":"Art","name":"Tod Harris","original_name":"Tod Harris","popularity":0.1209,"profile_path":null},{"job":"Opening/Ending Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"6815bb0122884627a78b5d34","adult":false,"gender":2,"id":56342,"known_for_department":"Directing","name":"渡辺信一郎","original_name":"渡辺信一郎","popularity":1.8579,"profile_path":"/AptCCXOt0n4pnTjvFau8GtFyysh.jpg"},{"job":"Character Designer","department":"Visual Effects","credit_id":"684992b22712534a241eb5df","adult":false,"gender":2,"id":2065329,"known_for_department":"Visual Effects","name":"小島大和","original_name":"小島大和","popularity":1.0009,"profile_path":null},{"job":"Online Editor","department":"Editing","credit_id":"684e5354ebf6e66ca4b0e20a","adult":false,"gender":2,"id":5351975,"known_for_department":"Editing","name":"ほんだひろき","original_name":"ほんだひろき","popularity":0.2355,"profile_path":null}],"episode_number":4,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Officer A (voice)","credit_id":"67f1ff32a7336870ee996d26","order":510,"adult":false,"gender":2,"id":2019938,"known_for_department":"Acting","name":"ボルケーノ太田","original_name":"ボルケーノ太田","popularity":0.9333,"profile_path":"/tEWM3bGUgbLU4MQbmO9KqBJW7j.jpg"},{"character":"Sam (voice)","credit_id":"680daca75b2ebd5b9537db2a","order":535,"adult":false,"gender":2,"id":144655,"known_for_department":"Acting","name":"杉田智和","original_name":"杉田智和","popularity":3.2301,"profile_path":"/cv5zuPZySNsHXu24pjKLYCRzJ2J.jpg"},{"character":"Visionary (voice)","credit_id":"680dacca5b2ebd5b9537db58","order":536,"adult":false,"gender":2,"id":1429141,"known_for_department":"Acting","name":"千葉翔也","original_name":"千葉翔也","popularity":2.2891,"profile_path":"/pF2urY77wuCYd9Fxh7dTirFYKSF.jpg"},{"character":"Newscaster (voice)","credit_id":"680dacf7f97f5cb6b8ead452","order":537,"adult":false,"gender":1,"id":3880123,"known_for_department":"Acting","name":"アナンド雪","original_name":"アナンド雪","popularity":0.5435,"profile_path":"/hhdjN6Ek98h0TBMD1mpyHG5qE4X.jpg"},{"character":"Bouncer (voice)","credit_id":"680dad30f97f5cb6b8ead462","order":538,"adult":false,"gender":2,"id":3027085,"known_for_department":"Acting","name":"藤井隼","original_name":"藤井隼","popularity":1.0473,"profile_path":"/vjwBFaIvbWrJQklz99kG7dmndXV.jpg"},{"character":"Entourage (voice)","credit_id":"680dad62d80fdf82a7ead494","order":539,"adult":false,"gender":2,"id":2381700,"known_for_department":"Acting","name":"岡井カツノリ","original_name":"岡井カツノリ","popularity":0.7433,"profile_path":"/lHjKzFxvYIT0p01f4MpFBRwBZCD.jpg"},{"character":"Entourage (voice)","credit_id":"680dad941635d2918c80f4e1","order":540,"adult":false,"gender":2,"id":2784782,"known_for_department":"Acting","name":"鷲見昂大","original_name":"鷲見昂大","popularity":0.9989,"profile_path":"/iHjM0MjIjbWOGG4YK1TqlB9H9yI.jpg"},{"character":"Entourage (voice)","credit_id":"680dadbaf97f5cb6b8ead470","order":541,"adult":false,"gender":2,"id":5271498,"known_for_department":"Acting","name":"松永郁歩","original_name":"松永郁歩","popularity":0.2796,"profile_path":"/nUVmjZAZbHBqf2S4nzeztyB5A83.jpg"},{"character":"Entourage (voice)","credit_id":"680dade35b2ebd5b9537dba5","order":542,"adult":false,"gender":2,"id":1846471,"known_for_department":"Acting","name":"内野孝聡","original_name":"内野孝聡","popularity":0.5528,"profile_path":"/2ll2XvDfM3NbiBQaF9Uh4SVAq9j.jpg"},{"character":"Bartender (voice)","credit_id":"680dae158077d2580137e055","order":543,"adult":false,"gender":2,"id":2158087,"known_for_department":"Acting","name":"田所陽向","original_name":"田所陽向","popularity":1.4768,"profile_path":"/sLgk7ah48Iu491ZFFFzI0uKcsPL.jpg"},{"character":"Woman (voice)","credit_id":"680dae45f97f5cb6b8ead4b8","order":544,"adult":false,"gender":1,"id":1253068,"known_for_department":"Acting","name":"北原沙弥香","original_name":"北原沙弥香","popularity":0.8398,"profile_path":"/72qZvVj7HhxeakXCN8g6xwW0Rns.jpg"},{"character":"Woman (voice)","credit_id":"680dae6cf97f5cb6b8ead4c9","order":545,"adult":true,"gender":1,"id":3471468,"known_for_department":"Acting","name":"小澤みなみ","original_name":"小澤みなみ","popularity":0.0,"profile_path":"/obdOnSNMCu3se6ImIcRuaIbxTKx.jpg"},{"character":"Woman (voice)","credit_id":"680dae888077d2580137e086","order":546,"adult":false,"gender":1,"id":3105718,"known_for_department":"Acting","name":"高宮彩織","original_name":"高宮彩織","popularity":0.3226,"profile_path":"/y8DAVc6SahQ3SPAWf83H0W62yDW.jpg"},{"character":"Woman (voice)","credit_id":"680daee3f769f0af6a8107c7","order":547,"adult":false,"gender":1,"id":3984777,"known_for_department":"Acting","name":"山本悠有希","original_name":"山本悠有希","popularity":0.4785,"profile_path":"/1oNfLikO4DoafwNMeeUcXYrtKnL.jpg"},{"character":"Venue Staff (voice)","credit_id":"680daf0c5a9b78d27280d9e6","order":548,"adult":false,"gender":2,"id":4097011,"known_for_department":"Acting","name":"大槻丈一郎","original_name":"大槻丈一郎","popularity":0.4273,"profile_path":"/hmkOjVqjdxVM2XfZ0O1aReAx7ZT.jpg"},{"character":"AI Voice (voice)","credit_id":"680daf30f97f5cb6b8ead55d","order":549,"adult":false,"gender":1,"id":2747376,"known_for_department":"Acting","name":"濱口綾乃","original_name":"濱口綾乃","popularity":0.763,"profile_path":"/I2Dte205k3e0EJHsbfI4zLEyvo.jpg"}],"name":"Episodio 4","overview":"","id":6065761,"production_code":"","runtime":25,"season_number":1,"still_path":"/bCnBswvlLcDxun2PUUwvhWw2wmz.jpg","vote_average":8.0,"vote_count":7}