{"air_date":"2025-08-22","crew":[{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"68a8c90a6df466f10c66fa11","adult":false,"gender":0,"id":1722629,"known_for_department":"Directing","name":"Emer Conroy","original_name":"Emer Conroy","popularity":0.6828,"profile_path":null},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"68ab46dba04f6b3c84781c37","adult":false,"gender":0,"id":5646468,"known_for_department":"Writing","name":"Macy Grace Smolsky","original_name":"Macy Grace Smolsky","popularity":0.1127,"profile_path":null},{"job":"In Memory Of","department":"Crew","credit_id":"692cd043a68d3d79f8e337fd","adult":false,"gender":2,"id":18280,"known_for_department":"Acting","name":"Brian McCardie","original_name":"Brian McCardie","popularity":0.7453,"profile_path":"/oGgGihcmQfrlM9ZHNFTmxvaCB7c.jpg"},{"job":"Director of Photography","department":"Camera","credit_id":"692cd147e9e4974d02e33766","adult":false,"gender":2,"id":1402096,"known_for_department":"Camera","name":"Peter Robertson","original_name":"Peter Robertson","popularity":0.5752,"profile_path":null},{"job":"Editor","department":"Editing","credit_id":"692cd1b704ce570f9adc2f64","adult":false,"gender":1,"id":3479443,"known_for_department":"Editing","name":"Alanah Jones","original_name":"Alanah Jones","popularity":0.2209,"profile_path":null},{"job":"First Assistant Director","department":"Directing","credit_id":"692cd4367c59bbbc23113daf","adult":false,"gender":0,"id":2307687,"known_for_department":"Directing","name":"Robyn Henderson","original_name":"Robyn Henderson","popularity":0.4718,"profile_path":null},{"job":"Second Assistant Director","department":"Directing","credit_id":"692cd5281c3e51e06d286377","adult":false,"gender":0,"id":4757425,"known_for_department":"Directing","name":"Greig Liddell","original_name":"Greig Liddell","popularity":0.463,"profile_path":null}],"episode_number":4,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Mrs. Fitzgibbons","credit_id":"692ca155ae123022453988f6","order":505,"adult":false,"gender":1,"id":1514178,"known_for_department":"Acting","name":"Sally Messham","original_name":"Sally Messham","popularity":0.8805,"profile_path":"/jEHB48UBhgkVb7WCfrKfF4joVbc.jpg"},{"character":"Arch Bug","credit_id":"692ca16fd7dea86f8626e9fe","order":506,"adult":false,"gender":0,"id":4740433,"known_for_department":"Acting","name":"Terence Rae","original_name":"Terence Rae","popularity":0.5982,"profile_path":null},{"character":"Balloch","credit_id":"692ca28031af2cec7cdc2dec","order":513,"adult":false,"gender":2,"id":3785484,"known_for_department":"Acting","name":"Chick Allan","original_name":"Chick Allan","popularity":0.3347,"profile_path":null},{"character":"Pvt. William 'Willie' Charlton","credit_id":"692cce234c7af7ff4edc2e9a","order":520,"adult":false,"gender":2,"id":5848638,"known_for_department":"Acting","name":"Harry Eaton","original_name":"Harry Eaton","popularity":0.0143,"profile_path":null},{"character":"Isaac Grant","credit_id":"692ccfe7c25ba18e9126eabe","order":528,"adult":false,"gender":2,"id":18280,"known_for_department":"Acting","name":"Brian McCardie","original_name":"Brian McCardie","popularity":0.7453,"profile_path":"/oGgGihcmQfrlM9ZHNFTmxvaCB7c.jpg"},{"character":"Ùna Hay","credit_id":"692cd7a8ae123022453989b9","order":529,"adult":false,"gender":0,"id":1903426,"known_for_department":"Acting","name":"Madeline Appiah","original_name":"Madeline Appiah","popularity":0.9434,"profile_path":"/7y6XGDWlujgQmjERNTTUgFHu90Q.jpg"},{"character":"Seema","credit_id":"692cdbbd5f88f7847d511ee3","order":534,"adult":false,"gender":1,"id":1525713,"known_for_department":"Acting","name":"Lauren McQueen","original_name":"Lauren McQueen","popularity":1.2542,"profile_path":"/fdoKXXGRL8cLrRhP5bP5MPdK9Uc.jpg"},{"character":"Morven Grant","credit_id":"692cdbd9839356a8bd3ea07b","order":535,"adult":false,"gender":1,"id":3495498,"known_for_department":"Acting","name":"Lauren Grace","original_name":"Lauren Grace","popularity":0.7695,"profile_path":"/l7l5x7FmiK2kgi9JVwSlT8QSday.jpg"},{"character":"Ewan","credit_id":"692cdbe5c63812c043398a03","order":536,"adult":false,"gender":0,"id":5848730,"known_for_department":"Acting","name":"Caolan Downs","original_name":"Caolan Downs","popularity":0.0431,"profile_path":null},{"character":"Tearlach","credit_id":"692cdc05dc6f204c4f113e5f","order":537,"adult":false,"gender":0,"id":1919604,"known_for_department":"Acting","name":"Calum Barbour","original_name":"Calum Barbour","popularity":0.1587,"profile_path":null},{"character":"Lachlan Grant","credit_id":"692cdc1d839356a8bd3ea094","order":538,"adult":false,"gender":0,"id":5848734,"known_for_department":"Acting","name":"Jack Bishop","original_name":"Jack Bishop","popularity":0.2153,"profile_path":null},{"character":"Mairead","credit_id":"692cdc5c3081467496dc2fb2","order":539,"adult":false,"gender":1,"id":206593,"known_for_department":"Acting","name":"Elizabeth Millbank","original_name":"Elizabeth Millbank","popularity":0.7578,"profile_path":"/z4vEtTprGiopnqmSnb7rcbzsGw2.jpg"},{"character":"Guard","credit_id":"692cdc64ae123022453989dc","order":540,"adult":false,"gender":0,"id":3202893,"known_for_department":"Acting","name":"Andrew McIntosh","original_name":"Andrew McIntosh","popularity":0.0648,"profile_path":"/yLxs5uspR4VoKORb9HXgke7pWjn.jpg"}],"name":"Episodio 4","overview":"","id":6243486,"production_code":"","runtime":61,"season_number":1,"still_path":"/w9l3Rnd3zwWpQnMlrtN92UZBlIC.jpg","vote_average":8.2,"vote_count":6}