{"air_date":"2026-03-05","crew":[{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"696f0eafbbfe679e0a44274c","adult":false,"gender":2,"id":134678,"known_for_department":"Directing","name":"Lawrence Trilling","original_name":"Lawrence Trilling","popularity":1.6222,"profile_path":null},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"69a1f5d2bf28e3ccf64179b6","adult":false,"gender":2,"id":1254641,"known_for_department":"Writing","name":"Dan Dworkin","original_name":"Dan Dworkin","popularity":0.5074,"profile_path":null},{"job":"Editor","department":"Editing","credit_id":"69a2d22402d0372d41e2aed1","adult":false,"gender":2,"id":1607171,"known_for_department":"Editing","name":"Joe Talbot Hall","original_name":"Joe Talbot Hall","popularity":0.0618,"profile_path":null},{"job":"Director of Photography","department":"Camera","credit_id":"69a7539f1e8ab3c2f83d1427","adult":false,"gender":2,"id":61919,"known_for_department":"Camera","name":"Ben Nott","original_name":"Ben Nott","popularity":0.6735,"profile_path":null},{"job":"Visual Effects Supervisor","department":"Visual Effects","credit_id":"69b557b342d2dfa5b45c951a","adult":false,"gender":2,"id":2653500,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Pier Lefebvre","original_name":"Pier Lefebvre","popularity":0.94,"profile_path":null},{"job":"Animation Supervisor","department":"Visual Effects","credit_id":"69b569d28bae7afe31731d48","adult":false,"gender":2,"id":1721422,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Christophe St-Pierre Paradis","original_name":"Christophe St-Pierre Paradis","popularity":0.2653,"profile_path":null},{"job":"Visual Effects Supervisor","department":"Visual Effects","credit_id":"69bf10b907dc41f088a24ca1","adult":false,"gender":2,"id":1457329,"known_for_department":"Visual Effects","name":"Kevin Andrew Smith","original_name":"Kevin Andrew Smith","popularity":0.4386,"profile_path":"/7HDtq3d0uPjmBpJIB7fXtdljQpQ.jpg"}],"episode_number":2,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Hiroshi Randa","credit_id":"655749b6b5400214d3c9fac7","order":501,"adult":false,"gender":2,"id":1082509,"known_for_department":"Acting","name":"平岳大","original_name":"平岳大","popularity":1.6913,"profile_path":"/f8UK7xqwkfpIZiECcDgc0AErkj6.jpg"},{"character":"Augustín","credit_id":"69a1f9667a09c73c7ec16b8f","order":584,"adult":false,"gender":2,"id":4193388,"known_for_department":"Acting","name":"Camilo Jiménez Varón","original_name":"Camilo Jiménez Varón","popularity":0.1914,"profile_path":"/s6pGxdKIybzEoxbc4AwgnkvYw8W.jpg"},{"character":"Tomás","credit_id":"69a1fb06a5cae8b639ff56c7","order":585,"adult":false,"gender":2,"id":1456279,"known_for_department":"Acting","name":"Augusto Aguilera","original_name":"Augusto Aguilera","popularity":0.7314,"profile_path":"/vxW6iEHbuCcC7eFoQWoBAS7SYjM.jpg"},{"character":"Lucía","credit_id":"69a1fb19f66fdbc7eda79198","order":586,"adult":false,"gender":0,"id":3080831,"known_for_department":"Acting","name":"Camila Ponte Alvarez","original_name":"Camila Ponte Alvarez","popularity":0.4366,"profile_path":null},{"character":"Musician (Percussion)","credit_id":"69a1fb4a4f46e0b383e2ab73","order":590,"adult":false,"gender":0,"id":6036929,"known_for_department":"Acting","name":"Lucas Tambelli","original_name":"Lucas Tambelli","popularity":0.0996,"profile_path":null},{"character":"Musician (Guitar)","credit_id":"69a1fb59f64a7d0d4accc8e2","order":591,"adult":false,"gender":0,"id":6036930,"known_for_department":"Acting","name":"Nelson Mansilla","original_name":"Nelson Mansilla","popularity":0.1126,"profile_path":null},{"character":"Musician (Violin)","credit_id":"69a1fb67ecee23332cc16b26","order":592,"adult":false,"gender":0,"id":6036931,"known_for_department":"Acting","name":"Pamella Lopes Costa","original_name":"Pamella Lopes Costa","popularity":0.0761,"profile_path":null},{"character":"Musician (Accordion)","credit_id":"69a1fb77e15ee26ea7c16b3a","order":593,"adult":false,"gender":0,"id":6036933,"known_for_department":"Acting","name":"Ricardo Bona","original_name":"Ricardo Bona","popularity":0.1307,"profile_path":null},{"character":"Templeton","credit_id":"69ac5f1b67e7c589a07171ee","order":594,"adult":false,"gender":2,"id":1097391,"known_for_department":"Acting","name":"Jared Turner","original_name":"Jared Turner","popularity":0.7205,"profile_path":"/hwiA2W4XUiMJuVKwoExDHPircL1.jpg"},{"character":"Gwynn","credit_id":"69ac5f277edcbcc243ca9a59","order":595,"adult":false,"gender":1,"id":215298,"known_for_department":"Acting","name":"Kate Jenkinson","original_name":"Kate Jenkinson","popularity":0.8697,"profile_path":"/gtqc8SAC9hp2kffeD5SwrZHHRU7.jpg"},{"character":"Drone Operator","credit_id":"69ac5f357edcbcc243ca9a5d","order":596,"adult":false,"gender":0,"id":1387315,"known_for_department":"Acting","name":"Kenji Shimada","original_name":"Kenji Shimada","popularity":0.2545,"profile_path":null},{"character":"Monarch Medical Tech","credit_id":"69ac5f44b4cad31f648fb2b3","order":597,"adult":false,"gender":2,"id":1969185,"known_for_department":"Crew","name":"Chris Bridgewater","original_name":"Chris Bridgewater","popularity":0.3792,"profile_path":"/6g8ZKClVIfmURlsj2oXVRuZ7DqS.jpg"}],"name":"Resonancia","overview":"Lee y Keiko investigan un pueblo reservado devoto a una criatura misteriosa. Cate se cruza con un polizón mortífero.","id":6683251,"production_code":"","runtime":45,"season_number":2,"still_path":"/2JGulcLPyILm5qmvUOqxsvpwh1k.jpg","vote_average":8.3,"vote_count":6}