{"air_date":"2008-04-11","crew":[{"department":"Directing","job":"Director","credit_id":"52571d33760ee3776a1c069d","adult":false,"gender":2,"id":1216147,"known_for_department":"Directing","name":"Anthony Hemingway","original_name":"Anthony Hemingway","popularity":0.8693,"profile_path":"/3npAesb4X5yvxPlUWRHTOFz9RCi.jpg"},{"department":"Writing","job":"Writer","credit_id":"52571d22760ee3776a1bf10a","adult":false,"gender":2,"id":159823,"known_for_department":"Writing","name":"Michael Angeli","original_name":"Michael Angeli","popularity":0.5573,"profile_path":"/yw4Z8iuBuBOWSYxztiSEsXgWYS6.jpg"},{"job":"Stunt Coordinator","department":"Crew","credit_id":"5b4a51c9c3a36823ed017a81","adult":false,"gender":2,"id":113203,"known_for_department":"Crew","name":"Mike Mitchell","original_name":"Mike Mitchell","popularity":0.9373,"profile_path":"/hiDSQRsnfbSgWQQO0kMf4onr4qD.jpg"},{"job":"Director of Photography","department":"Camera","credit_id":"5bbc566ac3a36858f0011b6d","adult":false,"gender":2,"id":23864,"known_for_department":"Camera","name":"Stephen McNutt","original_name":"Stephen McNutt","popularity":0.4554,"profile_path":null},{"job":"Editor","department":"Editing","credit_id":"5debd052158c850018806f0d","adult":false,"gender":2,"id":1712838,"known_for_department":"Editing","name":"Michael O'Halloran","original_name":"Michael O'Halloran","popularity":0.6367,"profile_path":null}],"episode_number":2,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Tory Foster","credit_id":"52571d40760ee3776a1c14fa","order":21,"adult":false,"gender":1,"id":62717,"known_for_department":"Acting","name":"Rekha Sharma","original_name":"Rekha Sharma","popularity":1.5215,"profile_path":"/expPWm2S08u334D9ZiN6MUOozRv.jpg"},{"character":"Leoben Conoy","credit_id":"52571d40760ee3776a1c15b6","order":22,"adult":false,"gender":2,"id":540,"known_for_department":"Acting","name":"Callum Keith Rennie","original_name":"Callum Keith Rennie","popularity":1.4595,"profile_path":"/zOeA4IR4xYde2VlDsHZy2SoPZkc.jpg"},{"character":"Lt. Noel 'Narcho' Allison","credit_id":"52d55ba219c2956693027084","order":628,"adult":false,"gender":2,"id":107491,"known_for_department":"Acting","name":"Sebastian Spence","original_name":"Sebastian Spence","popularity":1.2182,"profile_path":"/8404jNW6UgS4q5hdEwBjNqVrCTF.jpg"},{"character":"Sgt. Erin Mathias","credit_id":"52571d2e760ee3776a1bff71","order":646,"adult":false,"gender":1,"id":52457,"known_for_department":"Acting","name":"Eileen Pedde","original_name":"Eileen Pedde","popularity":0.8496,"profile_path":"/unjd0sAVtNhdIJAxzx49RfeVevy.jpg"},{"character":"Lt. Anastasia Dualla","credit_id":"5decd9c5daf57c0019eb7c1b","order":655,"adult":false,"gender":1,"id":52507,"known_for_department":"Acting","name":"Kandyse McClure","original_name":"Kandyse McClure","popularity":1.4644,"profile_path":"/1GrvidW5ekjsTdhVKOvDAKXGfOY.jpg"},{"character":"Hybrid","credit_id":"5ded1c97158c8500188218c0","order":657,"adult":false,"gender":1,"id":125581,"known_for_department":"Acting","name":"Tiffany Lyndall-Knight","original_name":"Tiffany Lyndall-Knight","popularity":1.2633,"profile_path":"/hCPsCvuaA5cupinxmZ65pk3PhAM.jpg"},{"character":"Ensign Diana 'Hardball' Seelix","credit_id":"5df4a1e59450fe001123b3e6","order":667,"adult":false,"gender":1,"id":1791247,"known_for_department":"Acting","name":"Jen Halley","original_name":"Jen Halley","popularity":0.6478,"profile_path":"/tC2AQ1QI9jAtYmRkqzETGhiuuHt.jpg"},{"character":"Lt. Margaret 'Racetrack' Edmondson","credit_id":"52571d24760ee3776a1bf421","order":702,"adult":false,"gender":1,"id":32202,"known_for_department":"Acting","name":"Leah Cairns","original_name":"Leah Cairns","popularity":1.087,"profile_path":"/pdPcPWuPcheSRPwJFmnMI66XTn5.jpg"},{"character":"Simon","credit_id":"52571d28760ee3776a1bf78c","order":703,"adult":false,"gender":2,"id":61545,"known_for_department":"Acting","name":"Rick Worthy","original_name":"Rick Worthy","popularity":1.0707,"profile_path":"/xPDc6GA14A5R2BNa1P5xuDmUnPo.jpg"},{"character":"John Cavil","credit_id":"52571d2c760ee3776a1bfcf7","order":708,"adult":false,"gender":2,"id":923,"known_for_department":"Acting","name":"Dean Stockwell","original_name":"Dean Stockwell","popularity":2.1963,"profile_path":"/gdHo8LNElMf1XxoRYgi0UUzbJuB.jpg"},{"character":"Aaron Doral","credit_id":"5b4a59539251417d24014dc7","order":709,"adult":false,"gender":2,"id":77210,"known_for_department":"Acting","name":"Matthew Bennett","original_name":"Matthew Bennett","popularity":0.9514,"profile_path":"/32bw21SoRJNddrhWPOZ149irOgi.jpg"},{"character":"Lt. Brendan 'Hot Dog' Constanza","credit_id":"5dcfcb032866fa001886c712","order":712,"adult":false,"gender":2,"id":936227,"known_for_department":"Acting","name":"Bodie Olmos","original_name":"Bodie Olmos","popularity":0.7217,"profile_path":"/ajWu7wWy0TIspGHxUlgXTdAVveG.jpg"},{"character":"Marine Allan Nowart","credit_id":"5df3c59bd1a893001474c3e3","order":714,"adult":false,"gender":2,"id":172871,"known_for_department":"Acting","name":"Colin Corrigan","original_name":"Colin Corrigan","popularity":0.5823,"profile_path":"/aHsN0kr8HUKvies07HbOwTALFOi.jpg"}],"name":"Mismo perro, distinto collar","overview":"William Adama intentando creer a Thrace, apuesta por ella y la envía junto con un equipo destacado en una nave a buscar la Tierra. Tory Foster comienza una tórrida relación con Gaius Baltar. Entretanto, las tensiones entre los Cylons se manifiesta entre los que desean encontrar a los Cinco Últimos o aceptar su naturaleza robótica.","id":134237,"production_code":"","runtime":44,"season_number":4,"still_path":"/jxLLe5gVfxHKYj9aVWuvJdNEgEv.jpg","vote_average":7.68,"vote_count":25}