{"air_date":"2025-08-26","crew":[{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"663d39e347a808a718a9a74a","adult":false,"gender":2,"id":202816,"known_for_department":"Writing","name":"Noah Hawley","original_name":"Noah Hawley","popularity":1.3566,"profile_path":"/pxVP1lywEBA9y8x5Xe3kM7m4ai3.jpg"},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"688cf5f5029d6274b4261104","adult":false,"gender":2,"id":1457981,"known_for_department":"Writing","name":"Bobak Esfarjani","original_name":"Bobak Esfarjani","popularity":0.4279,"profile_path":"/nbedZ3RyioQ3XHh4Tmwfl5Yb81M.jpg"},{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"688cf6020d06d6fc3a11cedc","adult":false,"gender":1,"id":1433935,"known_for_department":"Writing","name":"Ugla Hauksdóttir","original_name":"Ugla Hauksdóttir","popularity":0.3319,"profile_path":"/5NlHPFVyzVZ8bMrSWiXHoQ9E9vA.jpg"},{"job":"Director of Photography","department":"Camera","credit_id":"689c2a9da8cae6d7a58eb8bc","adult":false,"gender":2,"id":21222,"known_for_department":"Camera","name":"David Franco","original_name":"David Franco","popularity":0.8296,"profile_path":"/xp82WfpjYNLFKB2wg4FQE99dPmZ.jpg"},{"job":"First Assistant Director","department":"Directing","credit_id":"689c2b18da9b244a391a35d5","adult":false,"gender":2,"id":1495958,"known_for_department":"Directing","name":"Gregory J. Pawlik Jr.","original_name":"Gregory J. Pawlik Jr.","popularity":0.5011,"profile_path":null},{"job":"Second Assistant Director","department":"Directing","credit_id":"689c2b318aaeac443c8db3d4","adult":false,"gender":1,"id":2240425,"known_for_department":"Directing","name":"Ashley Bell","original_name":"Ashley Bell","popularity":0.436,"profile_path":"/ls5NvwUdSYXy9aVR3x1OQOvffnQ.jpg"},{"job":"Production Design","department":"Art","credit_id":"68a5687bc65f83a2da8348e6","adult":false,"gender":2,"id":962164,"known_for_department":"Art","name":"Jason Knox-Johnston","original_name":"Jason Knox-Johnston","popularity":0.5684,"profile_path":null},{"job":"Editor","department":"Editing","credit_id":"68b3f57487660c6344157bf2","adult":false,"gender":2,"id":1626114,"known_for_department":"Editing","name":"Curtis Thurber","original_name":"Curtis Thurber","popularity":0.5885,"profile_path":null},{"job":"Production Design","department":"Art","credit_id":"6903deeff0de653a247365f1","adult":false,"gender":2,"id":9820,"known_for_department":"Art","name":"Andy Nicholson","original_name":"Andy Nicholson","popularity":1.1553,"profile_path":"/vKStSNLQi11k5MW5LuVMLfAygGR.jpg"},{"job":"Supervising Art Director","department":"Art","credit_id":"69b18a29bda9c7962d0943c5","adult":false,"gender":1,"id":1518764,"known_for_department":"Art","name":"Shira Hockman","original_name":"Shira Hockman","popularity":0.6056,"profile_path":null}],"episode_number":4,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Meera Singh","credit_id":"68b2a6ea4261e625a0b4ede4","order":537,"adult":false,"gender":0,"id":3645997,"known_for_department":"Acting","name":"Anjana Ghogar","original_name":"Anjana Ghogar","popularity":0.8921,"profile_path":null},{"character":"Second Officer","credit_id":"68b2a70fa040e6a6c19e15ac","order":538,"adult":false,"gender":0,"id":5659194,"known_for_department":"Acting","name":"Thomas Dambrowski","original_name":"Thomas Dambrowski","popularity":0.1378,"profile_path":null},{"character":"Tootles / Isaac","credit_id":"68c4a55703080d66e0cdd21d","order":550,"adult":false,"gender":2,"id":2361755,"known_for_department":"Acting","name":"Kit Young","original_name":"Kit Young","popularity":1.4093,"profile_path":"/6wL0uEnRJsY67NCAj5KpmGkgr2A.jpg"}],"name":"Observación","overview":"Cuando una conspiración encubierta amenaza a todos, se genera un vínculo inesperado.","id":6231085,"production_code":"XWYV1004","runtime":60,"season_number":1,"still_path":"/hzE6VJ37veL4p54IicLcI5pDDSJ.jpg","vote_average":7.1,"vote_count":73}