{"air_date":"2021-05-23","crew":[{"job":"Script Supervisor","department":"Directing","credit_id":"60810bc5160e730029998350","adult":false,"gender":1,"id":1476170,"known_for_department":"Directing","name":"Jenna Dayton","original_name":"Jenna Dayton","popularity":0.6597,"profile_path":null},{"job":"Second Assistant Director","department":"Directing","credit_id":"6081075cb04605006ffbb46b","adult":false,"gender":2,"id":1991692,"known_for_department":"Directing","name":"Jackson Rowe","original_name":"Jackson Rowe","popularity":0.1173,"profile_path":null},{"job":"First Assistant Director","department":"Directing","credit_id":"6081074f56b9f7006de2a935","adult":false,"gender":1,"id":1972230,"known_for_department":"Directing","name":"Kayse Goodell","original_name":"Kayse Goodell","popularity":0.3635,"profile_path":null},{"job":"Editor","department":"Editing","credit_id":"608d1f435b4fed002abcb3c6","adult":false,"gender":0,"id":1941691,"known_for_department":"Editing","name":"Naomi Sunrise Filoramo","original_name":"Naomi Sunrise Filoramo","popularity":0.4091,"profile_path":null},{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"6064d90d5a9915007752dbf9","adult":false,"gender":2,"id":79434,"known_for_department":"Directing","name":"Craig Zobel","original_name":"Craig Zobel","popularity":0.539,"profile_path":"/kvXpSBGJHDvlaufobFMVcLloXKx.jpg"},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"6384f0b3fb8346009960d589","adult":false,"gender":2,"id":932432,"known_for_department":"Writing","name":"Brad Ingelsby","original_name":"Brad Ingelsby","popularity":0.8057,"profile_path":"/jNFjCenlEO3908lPZXAQLjHavnT.jpg"}],"episode_number":6,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Anne Harris","credit_id":"6090a4fc54508d006f1c5472","order":533,"adult":false,"gender":1,"id":3078308,"known_for_department":"Acting","name":"Kiah McKirnan","original_name":"Kiah McKirnan","popularity":0.8105,"profile_path":"/8rV7ACzvRLzPDTzYVmedNknSFRA.jpg"},{"character":"Detective Hauser","credit_id":"60a1135b0f36550078eb96e9","order":534,"adult":false,"gender":2,"id":137529,"known_for_department":"Acting","name":"Ned Eisenberg","original_name":"Ned Eisenberg","popularity":0.7069,"profile_path":"/tSpibCDWQuec83tHUhMLjLmyOIa.jpg"},{"character":"Judy Zabel","credit_id":"60a115632fccee0029186a38","order":535,"adult":false,"gender":1,"id":170986,"known_for_department":"Acting","name":"Deborah Hedwall","original_name":"Deborah Hedwall","popularity":1.0137,"profile_path":"/nJbZRBBxCAL59WxcycUVKcbO8ZN.jpg"},{"character":"Pat Ross","credit_id":"60afe7c851f99a002a459024","order":536,"adult":false,"gender":2,"id":26008,"known_for_department":"Acting","name":"Gordon Clapp","original_name":"Gordon Clapp","popularity":1.1118,"profile_path":"/tUW2ksSHy10xWjW5dujPtJUxGmD.jpg"},{"character":"Ballistics Expert","credit_id":"60afe82351f99a00799f7c78","order":537,"adult":false,"gender":2,"id":155109,"known_for_department":"Acting","name":"Christopher Mann","original_name":"Christopher Mann","popularity":0.9311,"profile_path":"/rAoPqPGsJh98XLTk8SWMCxVLmfV.jpg"},{"character":"Carrie's Co-Worker","credit_id":"60afe87130f79c00592a435b","order":538,"adult":false,"gender":1,"id":3105400,"known_for_department":"Acting","name":"Dana Kreitz","original_name":"Dana Kreitz","popularity":0.3933,"profile_path":null},{"character":"Reporter","credit_id":"60afe90ff29d6600574fe09c","order":539,"adult":false,"gender":1,"id":2138636,"known_for_department":"Acting","name":"Satomi Hofmann","original_name":"Satomi Hofmann","popularity":0.8873,"profile_path":"/1hhltfAu62TBbOPdC0hmVuxoSSU.jpg"},{"character":"Jewelry Store Owner","credit_id":"60afe9234f9a99005699c3b5","order":540,"adult":false,"gender":0,"id":1947032,"known_for_department":"Acting","name":"Allen Fawcett","original_name":"Allen Fawcett","popularity":0.9595,"profile_path":null},{"character":"Billy Ross","credit_id":"6090a2d34e4dff0040f4a7c4","order":541,"adult":false,"gender":2,"id":1636654,"known_for_department":"Acting","name":"Robbie Tann","original_name":"Robbie Tann","popularity":0.4306,"profile_path":"/4nlLmgcjtTlxYWgTyoTqjaeMe43.jpg"},{"character":"Gayle Graham","credit_id":"60a115ff0f3655005743f9aa","order":542,"adult":false,"gender":1,"id":91670,"known_for_department":"Acting","name":"Eisa Davis","original_name":"Eisa Davis","popularity":0.6693,"profile_path":"/8zFgKVCJHsyQFO3JD6ftUe4NiXr.jpg"},{"character":"Katie Bailey","credit_id":"60a1170e839018006d4f955d","order":543,"adult":false,"gender":1,"id":1397410,"known_for_department":"Acting","name":"Caitlin Houlahan","original_name":"Caitlin Houlahan","popularity":0.3173,"profile_path":"/1b26EkjTXTe1wHMUHfhhNeWCD7H.jpg"},{"character":"Tony Delrasso","credit_id":"608d1f9207e28100781c9a3f","order":547,"adult":false,"gender":2,"id":1981849,"known_for_department":"Acting","name":"Eric T. Miller","original_name":"Eric T. Miller","popularity":0.378,"profile_path":"/vHylIzRB3aPwtdJfYVhYzIwj4Mi.jpg"},{"character":"Nathan Forde","credit_id":"6081042565e0a2005764a176","order":553,"adult":false,"gender":2,"id":1927822,"known_for_department":"Acting","name":"Anthony Norman","original_name":"Anthony Norman","popularity":0.1267,"profile_path":"/7amjRqIcgYbJXMQ22OpJ8tQMwfF.jpg"},{"character":"Dawn Bailey","credit_id":"6090a253bd101e005866e2b7","order":560,"adult":false,"gender":1,"id":155574,"known_for_department":"Acting","name":"Enid Graham","original_name":"Enid Graham","popularity":1.5501,"profile_path":"/z2n6qX6rOroPdmuxfLSvpgw9Mvs.jpg"},{"character":"Kenny McMenamin","credit_id":"6090a295a3770a00414b34d1","order":561,"adult":false,"gender":2,"id":1156545,"known_for_department":"Acting","name":"Patrick Murney","original_name":"Patrick Murney","popularity":1.1454,"profile_path":"/fKYWvwkfsQpDeCjF0jV0HKQxrUp.jpg"},{"character":"Beth Hanlon","credit_id":"6090a2abf6fd1800774ca7c4","order":562,"adult":false,"gender":1,"id":205718,"known_for_department":"Acting","name":"Chinasa Ogbuagu","original_name":"Chinasa Ogbuagu","popularity":0.7825,"profile_path":"/4Cf5ehS9V70X7JxgHFNCP0HREyd.jpg"},{"character":"Kevin Sheehan","credit_id":"6081031e66f2d20040b9c284","order":565,"adult":false,"gender":2,"id":1448875,"known_for_department":"Acting","name":"Cody Kostro","original_name":"Cody Kostro","popularity":0.6828,"profile_path":"/fjQBkJbt830xY3JZ2OuNBcoNCpX.jpg"},{"character":"Freddie Hanlon","credit_id":"6081037dd48cee0051ae20f8","order":566,"adult":false,"gender":0,"id":1437495,"known_for_department":"Acting","name":"Dominique Johnson","original_name":"Dominique Johnson","popularity":0.7037,"profile_path":null},{"character":"Brianna Delrasso","credit_id":"608103a0d48cee0051ae214a","order":567,"adult":false,"gender":1,"id":2443558,"known_for_department":"Acting","name":"Mackenzie Lansing","original_name":"Mackenzie Lansing","popularity":0.7171,"profile_path":"/a1zd3ZzpgBS8hxYcoLgXwTY860J.jpg"},{"character":"Patty Delrasso","credit_id":"608103c8955c65002bd3273e","order":568,"adult":false,"gender":1,"id":3062704,"known_for_department":"Acting","name":"Connie Giordano","original_name":"Connie Giordano","popularity":0.2953,"profile_path":"/vbFOxEUXhSylhlmcLqw3Wk38RRo.jpg"},{"character":"Moira Ross","credit_id":"608103f065e0a2005764a142","order":569,"adult":false,"gender":1,"id":3062705,"known_for_department":"Acting","name":"Kassie Mundhenk","original_name":"Kassie Mundhenk","popularity":0.1319,"profile_path":null},{"character":"Trisha Riley","credit_id":"60810475aa659e002aef2a3f","order":571,"adult":false,"gender":1,"id":1647461,"known_for_department":"Acting","name":"Katie Kreisler","original_name":"Katie Kreisler","popularity":0.966,"profile_path":"/smjgHyVFKDa1QytDwotCPFUp5mg.jpg"},{"character":"Jan Kelly","credit_id":"608104b9126ec300299f88b4","order":572,"adult":false,"gender":1,"id":1271784,"known_for_department":"Acting","name":"Patsy Meck","original_name":"Patsy Meck","popularity":0.3134,"profile_path":"/j4zCgQcqEpSr3ZNgSMhmgJgDr5e.jpg"},{"character":"Drew Sheehan","credit_id":"627c4dbb2fccee00663abfb8","order":577,"adult":false,"gender":2,"id":3062699,"known_for_department":"Acting","name":"Izzy King","original_name":"Izzy King","popularity":0.3659,"profile_path":"/9gWwyzYtfgS00tdq50C73tSFpFZ.jpg"},{"character":"Dylan Hinchey","credit_id":"627c4e085aadc400a627eb78","order":578,"adult":false,"gender":2,"id":2725448,"known_for_department":"Acting","name":"Jack Mulhern","original_name":"Jack Mulhern","popularity":0.707,"profile_path":"/50W7JlBz9b0xyW2U1WtT6ikleEA.jpg"},{"character":"Ryan Ross","credit_id":"627c4e743a993700501f1c8f","order":579,"adult":false,"gender":2,"id":1918862,"known_for_department":"Acting","name":"Cameron Mann","original_name":"Cameron Mann","popularity":0.3142,"profile_path":"/3sc89h2GBEM7DfhXtohc0nIgPCU.jpg"},{"character":"Geoff Gabeheart","credit_id":"627c4ee62dda89005623b85c","order":580,"adult":false,"gender":2,"id":1944274,"known_for_department":"Acting","name":"Drew Scheid","original_name":"Drew Scheid","popularity":1.2871,"profile_path":"/ztj1zSSOLe5WtpvNVVIP1ir4xqa.jpg"},{"character":"Sean","credit_id":"608106d9d48cee0051ae2570","order":587,"adult":false,"gender":2,"id":2806854,"known_for_department":"Acting","name":"Sadat Waddy","original_name":"Sadat Waddy","popularity":0.2203,"profile_path":null},{"character":"Kenzie","credit_id":"6081070bd48cee0051ae25b3","order":589,"adult":false,"gender":1,"id":3062739,"known_for_department":"Acting","name":"Rose Decker","original_name":"Rose Decker","popularity":0.7551,"profile_path":"/kVNPBfeCIw67iErlYF7HJxdITaK.jpg"},{"character":"Officer Trammel","credit_id":"6131e7cb699fb70093acff88","order":591,"adult":false,"gender":2,"id":2172310,"known_for_department":"Acting","name":"Justin Hurtt-Dunkley","original_name":"Justin Hurtt-Dunkley","popularity":0.3601,"profile_path":"/3RhACnpjJ5NI7sOdKq6BEYqAnbq.jpg"},{"character":"Jess Riley","credit_id":"658cae457a1bd60ee854b961","order":592,"adult":false,"gender":1,"id":2806036,"known_for_department":"Acting","name":"Ruby Cruz","original_name":"Ruby Cruz","popularity":1.0893,"profile_path":"/w8gUTSzEqbwM2LmduXIbY82mKDU.jpg"}],"name":"El dolor debe ser la tormenta","overview":"Después de que un heroico rescate la deja en el hospital, Mare se despierta con el dolor inquebrantable de perder a un amigo. Luego, cuando el Jefe Carter le da una segunda oportunidad, Mare reevalúa a los viejos sospechosos, lo que conduce a una pista impactante. Mientras tanto, Richard visita a Mare con la esperanza de profundizar su relación, y Lori le confía a su mejor amiga los recientes problemas familiares.","id":2778345,"production_code":"","runtime":59,"season_number":1,"still_path":"/jPxHu6kTgAt0V0ieAWzYU7vCtA.jpg","vote_average":8.021,"vote_count":47}