{"air_date":"2023-07-20","crew":[{"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"628c4ba0df86a800a6fe04c6","adult":false,"gender":2,"id":2185108,"known_for_department":"Directing","name":"Dan Liu","original_name":"Dan Liu","popularity":0.2315,"profile_path":"/jUxg8oVFO0iGTqrNn1irnDGGTOZ.jpg"},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"62b088083c4344080ae25ea4","adult":false,"gender":0,"id":3449769,"known_for_department":"Writing","name":"Onitra Johnson","original_name":"Onitra Johnson","popularity":0.0882,"profile_path":null},{"job":"Director of Photography","department":"Camera","credit_id":"6493eacb6b5fc200ca104d7b","adult":false,"gender":2,"id":1087212,"known_for_department":"Camera","name":"Benji Bakshi","original_name":"Benji Bakshi","popularity":0.165,"profile_path":null},{"job":"Writer","department":"Writing","credit_id":"649990d662f33500ad0189a9","adult":false,"gender":2,"id":130069,"known_for_department":"Writing","name":"David Reed","original_name":"David Reed","popularity":0.4092,"profile_path":null},{"job":"Editor","department":"Editing","credit_id":"649d2987091e6200eb7ad7f8","adult":false,"gender":2,"id":1309870,"known_for_department":"Editing","name":"John Wesley Whitton","original_name":"John Wesley Whitton","popularity":0.2071,"profile_path":null}],"episode_number":6,"episode_type":"standard","guest_stars":[{"character":"Hemmer","credit_id":"61397acf5258ae008fb89367","order":8,"adult":false,"gender":2,"id":1480962,"known_for_department":"Acting","name":"Bruce Horak","original_name":"Bruce Horak","popularity":0.2222,"profile_path":"/iDZTHDIN3iAzOzARUORo5xF8MUM.jpg"},{"character":"USS Enterprise Computer (voice)","credit_id":"627cd4333af9290065a6b83a","order":553,"adult":false,"gender":1,"id":1211955,"known_for_department":"Acting","name":"Alex Kapp Horner","original_name":"Alex Kapp Horner","popularity":0.7502,"profile_path":"/qpVxC6GgYaTg6iyPWV93u0i4JKK.jpg"},{"character":"George Samuel 'Sam' Kirk","credit_id":"6273bc91a313b82f746e2749","order":560,"adult":false,"gender":2,"id":229557,"known_for_department":"Acting","name":"Dan Jeannotte","original_name":"Dan Jeannotte","popularity":0.8203,"profile_path":"/bJKOiaLiLVSz69M5SQiVzVuSaPO.jpg"},{"character":"James T. Kirk","credit_id":"62c73950b7abb503705a7f7a","order":561,"adult":false,"gender":2,"id":83141,"known_for_department":"Acting","name":"Paul Wesley","original_name":"Paul Wesley","popularity":2.3794,"profile_path":"/xpS6HhvVvNt7sS4UFCb8MEU6K3T.jpg"},{"character":"Commander Pelia","credit_id":"64719c8b8813e4010356dfe8","order":578,"adult":false,"gender":1,"id":10556,"known_for_department":"Acting","name":"Carol Kane","original_name":"Carol Kane","popularity":2.4077,"profile_path":"/3EOZ7B148lRwJcl3CmQhfpgubYQ.jpg"},{"character":"Saul Ramon","credit_id":"64b8e98a27db6100e2918f96","order":628,"adult":false,"gender":2,"id":1397003,"known_for_department":"Acting","name":"Michael Reventar","original_name":"Michael Reventar","popularity":0.59,"profile_path":"/bHln3DHgD6UnIRFb4pAVGklISYU.jpg"}],"name":"Perdido en la traducción","overview":"Uhura parece ser la única que puede escuchar un sonido extraño que parece desencadenar alucinaciones aterradoras.","id":4224497,"production_code":"","runtime":55,"season_number":2,"still_path":"/wvAbW0YLMeOHjUIdd7N8euPBc4f.jpg","vote_average":6.944,"vote_count":36}